Translation of "gentle stroll" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What stroll?
Какая прогулка?
Gentle there. Gentle, gentle now, don't hurt her.
Осторожнее, ей же больно.
Stroll around aimlessly.
Бесцельно побродите вокруг.
What about our stroll?
А как же наша прогулка?
Let's stroll around the bazaar!
Давайте прогуляемся по базару!
How about a little stroll?
Как насчет прогулки?
May i stroll with you?
Замечательный день могу я проводить вас?
Oh, I'm sorry. I'll stroll.
Я пойду, а ты полетишь.
Out for a midnight stroll?
Прогуливаешься по ночам?
I'm going for a stroll.
Я пойду прогуляться.
Good afternoon.. Taking a stroll?
Здравствуйте.
a stroll along the Main riverfront
прогулок вдоль живописной реки Майн
Nucki comes back from his stroll.
Нуки возвращается с кутежа.
Let's take a stroll, little one.
Давай прогуляемся.
Have a nice stroll, Monsieur Alfred.
Приятной прогулки, мсье Альфред.
go for a stroll at Kupittaa Park
прогуляйся по живописному парку Kupittaa
Tom and Mary took a stroll together.
Том и Мэри прогулялись вместе.
Come, I'll take you for a stroll.
Пойдём погуляем.
Now let's take a stroll, little one.
Давай прогуляемся, немного.
Thus we will give a stroll together.
Мы поедем вместе.
We're taking a little stroll through time.
Мы с вами совершаем прогулку во времени.
Taking a stroll before I turn in.
Захотелось прогуляться перед сном.
Want to join us for a stroll?
Хочешь пойти с нами на прогулку?
gentle piano music
Дуальность не ошибка
O gentle Romeo,
О нежных Romeo,
Please be gentle...
Пожалуйста, будьте осторож...
Sweet, gentle Hilda.
Милая, нежная Хильда.
Farewell, gentle friends.
Прощайте же, кузен, друзья, прощайте.
go for a stroll along the Culture Kilometre
отправься на пешую прогулку по знаменитому Километру Культуры
take a romantic stroll along the River Wien
отправиться на романтическую прогулку по реке Вене
take a stroll through the historical Jewish Quarter
прогуляйся по историческому Еврейскому Кварталу
It's just a stroll down quiet side streets.
Это просто прогулки по тихим улочкам.
A stroll through history and some lakeside relaxation
Историческая прогулка и посиделки у пруда
OH, WHY DON'T YOU STROLL IN THE GARDEN?
О, почему бы вам не погулять в саду?
I think I'll take me a little stroll.
Думаю, немного прогуляюсь.
We'll stroll up to my car and get...
Пошли в машину. Извини.
She's gentle and patient.
Она деликатна и терпелива.
his life was gentle,
В жизни он был мягким человеком,
Gentle as a kitty?
Ласковый, как котенок?
He was so gentle.
Он был таким ласковым.
a stroll around the up and coming 7th District
прогулками в динамичном 7 районе города
This video features a stroll through Kyoto's Nishiki Market.
Это видео показывает прогулку по рынку Нисики в Киото.
Spaniards love to stroll around in the evening cool.
Испанцы любят прогуливаться в вечерней прохладе.
I said this wasn't the place for a stroll.
Δεν είναι μέρος για βόλτες.
I stroll around with my hands in my pockets.
Я иду руки в карманах.

 

Related searches : Stroll Down - Stroll Through - Leisurely Stroll - Stroll Back - Stroll Away - Stroll Over - Sunday Stroll - To Stroll - City Stroll - Evening Stroll - Stroll Around - Stroll Along