Translation of "german republic" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She grew up in the German Democratic Republic.
Она выросла в ГДР.
Angela Merkel grew up in the former German Democratic Republic.
Ангела Меркель выросла в бывшей Германской Демократической Республике.
From 1949 on until German reunification on 3 October 1990, Magdeburg belonged to the German Democratic Republic.
С 1949 года до воссоединения Германии 3 октября 1990 город входил в состав ГДР и являлся центром одноимённого округа.
Windhoek ( German ) is the capital and largest city of the Republic of Namibia.
Ви ндхук (, , ) столица и самый большой город Республики Намибия.
Egon Krenz, the Communist boss of the German Democratic Republic, called it a botch.
Эгон Кренц, коммунистический лидер Германской Демократической Республики назвал все это головотяпством .
During this period, the post war division of Germany was consolidated with the establishment of two separate German states, the Federal Republic of Germany (West Germany) and the German Democratic Republic (East Germany).
Грамотное использование сложившейся обстановки способствовало объединению оккупационных зон США, Великобритании и Франции в единое политическое образование Федеративную Республику Германии (ФРГ).
Republic of Guatemala Republic of Honduras
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС
Republic of Nicaragua Republic of Panama
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.
В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см.
From the English King, to the American republic, to the Russian motherland, to the German constitution, the object of required loyalty is constantly changing.
Начиная со времен английского короля, американской республики и до русской Родины и немецкой конституции, предмет того, чему необходимо быть преданным, постоянно изменяется.
However, both in the Republic and in the Operational zone of the Adriatic Littoral, which Lipa was part of, German Nazi troops were in charge.
Тем не менее, как в Республике , так и в Оперативной зоне Адриатического побережья, куда входила Липа, командовали немецкие нацистские войска.
Max Steenbeck (full member of the Academy of Sciences of the German Democratic Republic) for outstanding achievements in the physics of plasma and applied physics.
1972 Макс Штеенбек (академик Академии наук Германской Демократической Республики) за выдающиеся достижения в области физики плазмы и прикладной физики.
Honduras (), officially the Republic of Honduras ( ), is a republic in Central America.
Республика Гондура с ( ) государство в Центральной Америке.
The Republic of Buryatia ( , ) is a federal subject of Russia (a republic).
Западная Бурятия вошла в состав РСФСР, восточная в Дальневосточную республику (ДВР).
Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists.
Кроме того, немецкие политики редко прислушиваются к советам немецких экономистов.
Iran s Republic of Fear
Иранская республика страха
Welcome to the republic.
Добро пожаловать в Республику.
Thailand Turns Banana Republic
Таиланд становится банановой республикой
Bahamas, Republic of Korea
Багамские Острова, Республика Корея
Against Syrian Arab Republic
Голосовали против Сирийская Арабская Республика
Bangui, Central African Republic.
Банги, столица Центральноафриканской республики.
France is a republic.
Франция республика.
Long live the Republic!
Да здравствует Республика!
You speak German.
Ты говоришь по немецки.
He speaks German.
Он говорит по немецки.
She speaks German.
Она говорит по немецки.
I speak German.
Я говорю на немецком.
I speak German.
Я говорю по немецки.
I am German.
Я немец.
I am German.
Я немка.
You are German?
Ты немец?
Are you German?
Ты немец?
You are German?
Ты немка?
You are German?
Вы немец?
You are German?
Вы немка?
Are you German?
Ты немка?
Are you German?
Вы немец?
Are you German?
Вы немка?
You speak German.
Вы говорите по немецки.
I'm not German.
Я не немка.
I'm not German.
Я не немец.
Mary is German.
Мэри немка.
Herman Klare (full member of the Academy of Sciences of the German Democratic Republic) for outstanding achievements in the chemistry and technology of man made fibers.
1976 (академик Академии наук Германской Демократической Республики) за выдающиеся достижения в области химии и технологии искусственных волокон.
Only the Third Republic (1875 1940) lasted longer than the current Fifth Republic.
Только Третья республика (1875 1940гг.) просуществовала дольше, чем нынешняя Пятая республика.
Udmurtia ( ), or the Udmurt Republic ( ) is a federal subject of Russia (a republic).
Максимум осадков приходится на июль (62 74 мм), минимум на февраль (24 32 мм).

 

Related searches : German Federal Republic - German Democratic Republic - Check Republic - Hellenic Republic - Kyrgyz Republic - Weimar Republic - Unitary Republic - Republic China - One Republic - Republic Korea - Parliamentary Republic - Peoples Republic - Democratic Republic