Translation of "german drug act" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Drug - translation :

лекарственное средство

German - translation :

Немецкий

German drug act - translation :

немецкий акт наркотиков

Keywords : наркотик препарат препарата наркоман лекарство немецкий по-немецки немец немецкой немецкие

Examples (External sources, not reviewed)

Tim Pfeiffer Gerschel, German Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, Germany.	Tim Pfeiffer Gerschel, Немецкий центр мониторинга наркотиков и наркомании.
Cascada () is a German dance music act founded in 2004 by singer Natalie Horler, German DJ Manian and Yann Peifer.	Cascada состоит из вокалистки Natalie Horler и продюсеров Manuel Reuter (DJ Manian) и Yann Peifer (Yanou).
While strengthening the act, they seek to avoid affecting the openness of the German economy.	Усиливая закон, они стараются не повлиять на открытость немецкой экономики.
A. niger fermentation is generally recognized as safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.	A. niger fermentation is generally regarded as safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration.
The US Orphan Drug Act gives special status to a drug or biological product to treat a rare disease or condition upon the request of a sponsor.	В соответствии с законом США об орфанных лекарственных препаратах медикаменту или биологическому продукту для лечения редкого заболевания присваивается специальный статус по требованию инициатора.
In Canada, morphine is classified as a Schedule I drug under the Controlled Drugs and Substances Act.	В Канаде en Schedule I в соответствии с en Controlled Drugs and Substances Act.
Publication of the Act was prohibited by the German authorities, and the text was distributed and printed illegally.	Публикация акта была запрещена властями Германии, текст резолюции печатался и распространялся подпольно.
Today, May 8th, in the ruins of Berlin, the German High Command signed an unconditional act of surrender.	Сегодня, 8 мая, в столице Германии Берлине главным немецким командованием был подписан акт о безоговорочной капитуляции Германии.
It should nevertheless be noted that drug traffickers, arms dealers, terrorists and mercenaries generally act as interconnected international gangs.	Тем не менее необходимо подчеркнуть, что торговцы наркотиками и оружием, террористы и наемники обычно объединяются в связанные друг с другом международные банды.
2.2 During imprisonment, the author performed work, as required under section 41 of the German Enforcement of Sentences Act.	2.2 Во время тюремного заключения автор выполнял работу в соответствии с требованиями статьи 41 Закона Германии об исполнении наказаний.
On behalf of the German High Command, the unconditional act of surrender was signed by Keitel, Friedeburg and Stump.	От немецкого командования акт о капитуляции подписали Кейтель, Фридебург и Штумпф.
Monitoring the drug situation www.emcdda.europa.eu drug situation Methods and tools www.emcdda.europa.eu drug situation methods Monitoring new drugs www.emcdda.europa.eu drug situation new drugs Drug profiles www.emcdda.europa.eu publications drug profiles	Мониторинг наркоситуации www.emcdda.europa.eu drug situation Методы и инструменты www.emcdda.europa.eu drug situation methods Мониторинг новых наркотических средств www.emcdda.europa.eu drug situation new drugs Drug profiles www.emcdda.europa.eu publications drug profiles
Drug use and anti drug legislation .	Drug use and anti drug legislation .
The United Nations International Drug Control Programme is particularly well equipped to act as a catalyst for cooperative international effort.	Международная программа Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами, в частности, имеет все необходимое для того, чтобы играть роль катализатора для совместных международных усилий.
And the way West Germany rolled over the wreckage of its East German neighbor seemed almost like an act of cruelty.	А то, как западная Германия трансформировала обломки своего восточного немецкого соседа, было похоже на проявление жестокости.
1999 and 2001 Revised texts of the Act to Prevent the Exodus of German Cultural Property KultgSchG http bundesrecht.juris.de kultgschg index.html	Согласно законодательству ЕС, было получено 43 заявления и были выданы лицензии ЕС на вывоз 507 предметов.
(German).	(German).
German.	German.
German	German
German	На немецкий
German	Германия
German	Германий
German	Общие
German	НемецкаяKeyboard Layout Name
German	НемецкийName
German	Вырезать сообщения
German	Германский
German	05.10.2016.
German	junhe226 gmail.com
German	volgalat gmail.com
German	Английский
German	Датский
German	Испанский
German	Немецкий
German	Норвежский
German	Польский
German	Португальский
German	Французский
German	Языки
German?	Понемецки?
German.	Немецкие!
Act 1 has since been updated for several additional languages as of Act 1's fifth version, English, French, Italian, Japanese, Russian, German, Hungarian, and both Traditional and Simplified Chinese are included.	К пятой версии Act 1 была переведена с английского на французский, итальянский, японский, русский, немецкий, венгерский языки, а также на традиционный и упрощённый китайский язык.
Drug users are often sent to drug treatment centers, they're called 'drug treatment centers,' but they do not do drug treatment.	Часто, потребителей наркотиков отправляют в центры лечения от наркозависимости, они называются 'центры лечения от наркозависимости,' но они не лечат.
IX. CAMPAIGN AGAINST DRUG ABUSE AND ILLICIT DRUG	IX. КАМПАНИЯ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ
In September 1994, the Dangerous Drug Act was amended to authorize the courts to forfeit the assets of a person sentenced to imprisonment for a term of two years or more on drug related charges.	В сентябре 1994 года в закон об опасных наркотических средствах были внесены поправки, наделяющие суды правом конфисковывать имущество лиц, осужденных к двухлетнему или более продолжительному тюремному заключению за совершение преступлений, связанных с наркотиками.

Показать эту страницу на русском языке