Translation of "german empire" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1871, Berlin became capital of the newly founded German Empire. | В 1871 году Берлин был провозглашён столицей вновь образованной Германской империи. |
| Philipp Ludwig von Seidel ( 23 October 1821 in Zweibrücken, Germany 13 August 1896 in Munich, German Empire) was a German mathematician. | Филипп Людвиг фон Зе йдель ( 24 октября 1821, Цвайбрюккен 13 августа 1896, Мюнхен) немецкий математик и астроном. |
| Empire! | Empire! |
| VMS Empire | VMS Empire |
| Avatar and Empire | Аватар и Империя |
| Embracing the Empire | Сторонники империи |
| The Accidental Empire | Случайная империя |
| Is America an Empire? | Является ли Америка империей? |
| Russia s Illiberal Liberal Empire | Нелиберальная либеральная империя России |
| Russia s Pipeline to Empire | Газопровод, который превратит Россию в империю |
| while building their empire... | строя свою империю... |
| The empire strikes back. | Империя наносит ответный удар. |
| No empire lasts forever. | Ни одна империя не вечна. |
| As a part of Prussia, the city was affected by the unification of Germany in 1871 and became part of the German Empire. | После объединения Германии в 1871 году город стал частью Германской империи вплоть до конца Первой мировой войны. |
| This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire. | Вот Великий Шёлковый путь, соединяющий Китайскую империю и Римскую империю. |
| This is how I see the Empire, if the Empire is re established. | Говорят, что империя поведет за собой войну. |
| There was also the Massina Empire and the Toucouleur Empire of the 19th century. | Здесь также находились империя Массина и Тиджания Омара ал Хаджа в 19 ом веке. |
| The Empire of Human Rights | Империя прав человека |
| The Roman Empire of Ammianus . | The Roman Empire of Ammianus. |
| If this isn t the fruit of the gay empire, I don t know what is. Gay Empire. | Если вот это не отпрыск империи геев, тогда я не знаю, как он должен выглядеть. |
| The battle marked the end of the Swedish Empire and the rise of the Russian Empire. | В 1803 году, в составе Российской империи, в городе был утверждён новый герб. |
| The Muppet empire is now worldwide. | Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру. |
| Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . | Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . |
| (2001) Gypsies in the Ottoman Empire. | Gypsies in the Ottoman Empire. |
| We got no more Klingon Empire...! | Но правительстсво Федерации все таки принимает инициативу Горкона. |
| The Tibetan Empire in Central Asia. | The Tibetan Empire in Central Asia. |
| Early Carolingian Warfare Prelude to Empire . | Early Carolingian Warfare Prelude to Empire . |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см. |
| After all, empire is merely a metaphor. | В конце концов, империя это просто метафора . |
| Stalin s empire needed no foreign classical orchestras. | Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах. |
| Russia with Ukraine is an unmanageable empire. | Россия с Украиной неконтролируемая империя. |
| Brothers fight over 500 million property empire | Братья борются за империю недвижимости стоимостью более 500 миллионов долларов |
| Bashorg Empire Russian interface, screenshot by Mithgol | Дореволюционный интерфейс портала Bashorg, снимок сделан Mithgol |
| The fall of the empire was inevitable. | Падение империи было неизбежным. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Оттоманской империи. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Османской империи. |
| The sun never sets on my empire. | В моей империи никогда не заходит солнце. |
| In 43 the Roman Empire invaded Britain. | В 43 году римляне вторглись в Британию. |
| This was the apogee of the empire. | Начиная с неудач в Испании (см. |
| Then there is France, where the game seems to be to see who can come out on top in populist denunciations of the new and detestable German empire. | Затем есть Франция, где игра, предположительно, заключается в том, чтобы увидеть, кто может победить в соревновании популистских разоблачений новой и ненавистной Немецкой империи . |
| Between 1868 and 1892 the forint was the name used in Hungarian for the currency of the Austro Hungarian Empire, known in German as the gulden or florin. | Между 1806 и 1892 годами форинтом на венгерском языке называлась валюта Австро Венгерской империи, известная на немецком языке, как австро венгерский гульден или австрийский флорин. |
| After the German occupation of France in 1940, Britain and the empire stood alone against Germany, until the entry of the Soviet Union to the war in 1941. | После падения Франции в 1940 году Империя формально осталась один на один против Германии и её союзников, вплоть до вступления в войну СССР в 1941 году. |
| Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists. | Кроме того, немецкие политики редко прислушиваются к советам немецких экономистов. |
| You speak German. | Ты говоришь по немецки. |
| He speaks German. | Он говорит по немецки. |
Related searches : Empire Building - Empire Waist - Business Empire - Russian Empire - Media Empire - Empire Line - Soviet Empire - Publishing Empire - Hohenzollern Empire - Carolingian Empire - Galactic Empire - Build Empire - Vast Empire
