Translation of "vast empire" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our empire is emblazoned by light, And our boundaries are vast and preserved. | Our empire is emblazoned by light,And our boundaries are vast and preserved. |
| The vast Soviet empire exited the historical stage without a single shot being fired. | Огромная Советская империя покинула историческую сцену, при этом не было произведено ни единого выстрела. |
| Huge mourning crowds, crying, nearly hysterical, could be seen all over the vast empire Stalin had ruled. | По всей обширной империи, которой правил Сталин, можно было видеть огромные толпы скорбящих, рыдающих людей. |
| From the start of the twentieth century, the British Empire manipulated Persia in order to control its vast oil reserves. | С начала двадцатого столетия Британская империя манипулировала Персией, стремясь получить контроль над ее огромными запасами нефти. |
| Empire! | Empire! |
| Instead of confronting a (usually hostile) Russian Soviet empire on its border, a vast swath of buffer states appeared after 1991. | Вместо того, чтобы противостоять (обычно враждебной) Российской Советской империи на своей границе, после 1991 года возникла широкая полоса буферных государств. |
| When it feared that it might be overtaken by the next rising economic power, the vast Russian empire, assertiveness turned into aggression. | Когда возник страх, что ее может обогнать новая растущая экономическая держава огромная Российская империя напористость переросла в агрессию. |
| When it feared that it might be overtaken by the next rising economic power, the vast Russian empire, assertiveness turned into aggression. | Когда возник страх, ч о ее может обогнать новая растущая экономическая держава огромная Российская империя напористость переросла в агрессию. |
| VMS Empire | VMS Empire |
| Avatar and Empire | Аватар и Империя |
| Embracing the Empire | Сторонники империи |
| The Accidental Empire | Случайная империя |
| Is America an Empire? | Является ли Америка империей? |
| Russia s Illiberal Liberal Empire | Нелиберальная либеральная империя России |
| Russia s Pipeline to Empire | Газопровод, который превратит Россию в империю |
| while building their empire... | строя свою империю... |
| The empire strikes back. | Империя наносит ответный удар. |
| No empire lasts forever. | Ни одна империя не вечна. |
| This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire. | Вот Великий Шёлковый путь, соединяющий Китайскую империю и Римскую империю. |
| This is how I see the Empire, if the Empire is re established. | Говорят, что империя поведет за собой войну. |
| There was also the Massina Empire and the Toucouleur Empire of the 19th century. | Здесь также находились империя Массина и Тиджания Омара ал Хаджа в 19 ом веке. |
| The Empire of Human Rights | Империя прав человека |
| The Roman Empire of Ammianus . | The Roman Empire of Ammianus. |
| We have vast budget deficits. | У нас на счетах огромные дефициты бюджетов. |
| If this isn t the fruit of the gay empire, I don t know what is. Gay Empire. | Если вот это не отпрыск империи геев, тогда я не знаю, как он должен выглядеть. |
| The battle marked the end of the Swedish Empire and the rise of the Russian Empire. | В 1803 году, в составе Российской империи, в городе был утверждён новый герб. |
| The junta certainly has no intention of abandoning its vast economic empire (with its tax free benefits, land ownership and confiscation rights, preferential customs and exchange rates, and other prerogatives). | Хунта, конечно, не собирается отказываться от своей огромной экономической империи (с ее налоговыми льготами, собственностью на землю и правами на конфискацию, льготными таможенными и валютными курсами, а также другими прерогативами). |
| The Muppet empire is now worldwide. | Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру. |
| Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . | Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . |
| (2001) Gypsies in the Ottoman Empire. | Gypsies in the Ottoman Empire. |
| We got no more Klingon Empire...! | Но правительстсво Федерации все таки принимает инициативу Горкона. |
| The Tibetan Empire in Central Asia. | The Tibetan Empire in Central Asia. |
| Early Carolingian Warfare Prelude to Empire . | Early Carolingian Warfare Prelude to Empire . |
| These are states with vast riches. | Обе страны обладают огромными богатствами. |
| After all, empire is merely a metaphor. | В конце концов, империя это просто метафора . |
| Stalin s empire needed no foreign classical orchestras. | Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах. |
| Russia with Ukraine is an unmanageable empire. | Россия с Украиной неконтролируемая империя. |
| Brothers fight over 500 million property empire | Братья борются за империю недвижимости стоимостью более 500 миллионов долларов |
| Bashorg Empire Russian interface, screenshot by Mithgol | Дореволюционный интерфейс портала Bashorg, снимок сделан Mithgol |
| The fall of the empire was inevitable. | Падение империи было неизбежным. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Оттоманской империи. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Османской империи. |
| The sun never sets on my empire. | В моей империи никогда не заходит солнце. |
| In 43 the Roman Empire invaded Britain. | В 43 году римляне вторглись в Британию. |
| This was the apogee of the empire. | Начиная с неудач в Испании (см. |
Related searches : Empire Building - German Empire - Empire Waist - Business Empire - Russian Empire - Media Empire - Empire Line - Soviet Empire - Publishing Empire - Hohenzollern Empire - Carolingian Empire - Galactic Empire
