Translation of "get caught short" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No, just caught me up short.
Нет, просто вы меня ошарашили.
And you never get caught, and I never get caught.
И ты ни разу не попадалась, и я ни разу не попадался.
Don't get caught.
Не попадитесь.
Don't get caught.
Не попадись.
We'll get caught.
Мы попадёмся.
You'll get caught.
Тебя поймают.
You'll get caught.
Ты будешь пойман.
You'll get caught.
Вас поймают.
You'll get caught.
Вы будете пойманы.
They'll get caught.
Их поймают.
Don't get caught
Только смотри не попадись
You'd get caught.
Вас поймают.
Don't get caught!
Не дайте застать себя врасплох!
Get out, gonna get me caught.
Уходи, а то меня засекут.
She didn't get caught.
Её не поймали.
He didn't get caught.
Его не поймали.
He didn't get caught.
Он не попался.
Tom didn't get caught.
Тома не поймали.
We won't get caught.
Нас не поймают.
I'd never get caught.
Меня бы никогда не поймали.
We could get caught.
Нас могут схватить.
Just don't get caught.
Только не попадись.
Just don't get caught.
Только не попадитесь.
Don't get caught again.
Больше не попадайся!
I won't get caught.
Меня не поймают.
Just don't get caught.
Тогда не попадайся.
Don't get caught up.
Не вовлекайся.
We're gonna get caught.
Хоук, ты что задумал?
Suppose you get caught?
Допустим, что Вы попались?
And don't get caught.
Живо. Смотрите не попадитесь.
After a short pursuit, the police caught him.
После недолгой погони полиция поймала его.
If we get caught, we get courtplastered.
А то нас приговорят к рассолу.
What if I get caught?
Что, если меня поймают?
What if I get caught?
А если меня поймают?
What if we get caught?
А если нас поймают, что тогда?
What if we get caught?
А если нас поймают?
What if you get caught?
А если тебя поймают?
Tom didn't want get caught.
Том не хотел, чтобы его поймали.
Tom didn't want get caught.
Том не хотел быть пойманным.
How did Tom get caught?
Как Том попался?
How did you get caught?
Как ты попался?
How did you get caught?
Как вы попались?
We'd better not get caught.
Нам лучше не попадаться.
Try not to get caught.
Постарайся не попасться.
Try not to get caught.
Постарайтесь не попасться.

 

Related searches : Caught Short - Get Caught - Might Get Caught - Get Caught Out - You Get Caught - May Get Caught - Get Short Shrift - Getting Caught - Caught Fire - Being Caught - Caught Interest - Was Caught - Caught With