Translation of "get encouraged" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Encouraged - translation :

Get encouraged - translation :

Keywords : поощрял поощряла манатки шефом посоветовал

Examples (External sources, not reviewed)

The woman encouraged her to get out.	В свою очередь, та посоветовала Нандауле сбежать.
And yet the friends to whom I spoke encouraged me to get circumcised.	И все же друзья, с которыми я говорила, поддерживали мое решение сделать обрезание.
Nobody encouraged her.	Никто не поддержал её.
Tom encouraged Mary.	Том подбодрил Мэри.
She encouraged me.	Она вдохновила меня.
I'm encouraged by that.	Я воодушевлён этим.
No one encouraged her.	Никто не поддержал её.
No one encouraged her.	Никто её не поддержал.
Tom encouraged our efforts.	Том поощрял наши старания.
Foreign investment was encouraged.	Поощрялись иностранные инвестиции.
Leary Should be encouraged.	Leary Should be encouraged.
You have encouraged dialogue.	Вы поощряете диалог.
The officer encouraged his men.	Офицер внушил своим людям быть храбрыми.
The officer encouraged his men.	Офицер воодушевил своих людей.
That trend should be encouraged.	Эту тенденцию следует поощрять.
Number of children permitted encouraged	Разрешенное поощряемое число детей
So I was really encouraged.	Я очень ободрился.
We encouraged him to improvise.	Мы поощряли его на импровизацию.
In fact, I'm mighty encouraged.	Я надеюсь на лучшее.
No, art must be encouraged!	Нет, искусство должно поощряться!
You are highly encouraged to take a look at the Apache Documentation to get a basic understanding of the Apache 2.0 Server.	PHP and Apache 2.0 compatibility notes
Such act should not be encouraged!	Такие действия не должны поощряться!
I was encouraged by his words.	Его слова меня ободрили.
His success encouraged me very much.	Его успех очень сильно меня воодушевил.
He encouraged me to try again.	Он воодушевил меня попробовать снова.
I encouraged Tom to learn French.	Я поощрял Тома изучать французский язык.
Tom encouraged me to learn French.	Том подтолкнул меня изучать французский.
Do you feel more encouraged now?	Вы теперь чувствуете себя более уверенным?
Tom and Mary encouraged each other.	Том и Мэри подбадривали друг друга.
Tom and I encouraged each other.	Мы с Томом подбадривали друг друга.
Wide civil society participation is encouraged.	Поощряется широкое участие представителей гражданского общества.
You also encouraged me to work.	Вы помогли мне снова взяться за работу.
Dialogue and feedback should be encouraged.	Необходимо способствовать наличию диалога и обратной связи.
Active participation by women is encouraged.	Общие сведения о стране
It was before 1836, it was part of Mexico, but the Mexicans actually encouraged, actually encouraged English speaking settlers.	Это было до 1836 года, это была часть Мексики, но Мексиканцы поощрали англоговорящих поселенцев.
Ashok You also encouraged me to work.	Ашок Вы помогли мне снова взяться за работу.
The IMF encouraged this exchange rate system.	МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.	Какой вклад я могу внести в разработку KDE?
The teacher encouraged the students with praise.	Учитель воодушевлял учеников своей похвалой.
He encouraged his son to study harder.	Он поощрял усердную учёбу сына.
Tom encouraged Mary to write a novel.	Том вдохновил Мэри на написание романа.
Taksin actively encouraged Chinese immigration and trade.	Таксин активно способствовал китайской торговле и миграции.
Brazil encouraged and financially supported both uprisings.	Бразилия содействовала и поддерживала финансово оба восстания.
Rather it has encouraged multi source funding.	Упор делался на финансирование из нескольких источников.
3 Wide civil society participation is encouraged.	3 Приветствуется широкое участие представителей гражданского общества.

Показать эту страницу на русском языке