Translation of "get further with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ride slower you'll get further.
Тише едешь дальше будешь.
Discussing the matter further will get you nowhere.
Дальнейшее обсуждение этого вопроса ни к чему не приведёт.
Let's get our bearings before we go any further.
Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше.
If you complain further, I'm going to get really angry.
Если будешь продолжать жаловаться, я точно разозлюсь.
If one of your goals for this summer was to get (re)acquainted with Francophone authors, look no further.
Если среди ваших целей на лето было знакомство или повторная встреча с книгами писателей франкофонов, вы попали по адресу.
It is also expected that with further reduction in the worldwide price of petrol in February, the price in the country would be further slashed and the crisis would get worse.
Также ожидается, что с дальнейшим снижением цен на бензин во всем мире в феврале цены в стране будут также падать, а значит кризис станет только хуже.
Get help with Unity
Получить справку в Unity
(i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities,
i) признавая далее многообразие инвалидов,
Let's get it over with.
Давайте закончим с этим!
Let's get it over with.
Давайте с этим покончим!
Let's get this over with.
Закончим с этим.
Let's get this over with.
Покончим с этим.
Get in touch with me.
Свяжитесь со мной.
Don't get rough with Tom.
Не будь груб с Томом.
Just get it over with.
Просто заканчивай с этим.
Don't get angry with Tom.
Не сердись на Тома.
Don't get angry with Tom.
Не сердитесь на Тома.
Don't get angry with them.
Не сердись на них.
Don't get angry with them.
Не сердитесь на них.
Don't get angry with him.
Не сердись на него.
Don't get angry with him.
Не сердитесь на него.
Don't get angry with her.
Не сердись на неё.
Don't get angry with her.
Не сердитесь на неё.
Further
Далее
We recommend cutting off all further contact with the rebels.
Мы рекомендуем прекратить все дальнейшие контакты с повстанцами.
Don't get smart with me, or you'll get a black eye!
Не умничай у меня тут, а то получишь фингал!
I get along well with her.
Я хорошо с ней лажу.
I get along well with her.
Мы хорошо с ней ладим.
I get along well with her.
Я хорошо с ней уживаюсь.
I didn't get along with her.
Я с ней не ладил.
I cannot get along with him.
Я не могу с ним ужиться.
I get on with him well.
Мы хорошо с ним ладим.
What did you get hit with?
Чем Вас ударили?
What did you get hit with?
Чем тебя ударили?
What did you get hit with?
Чем Вас били?
What did you get hit with?
Чем тебя били?
What did you get hit with?
Чем вас били?
Tom can't get along with Mary.
Том не может поладить с Марией.
Tom didn't get angry with Mary.
Том не разозлился на Мэри.
I can't get along with him.
Я не могу с ним поладить.
Let's just get this over with.
Давай просто покончим с этим.
You won't get away with this.
Это не сойдёт тебе с рук.
Let's get on with the meeting.
Продолжим собрание.
We'll get in touch with you.
Мы с тобой свяжемся.
We'll get in touch with you.
Мы с вами свяжемся.

 

Related searches : Get Further - With Further - Get With - Get Further Information - Get Us Further - With Further Credit - Assist With Further - Further Engagement With - Going Further With - Further Assistance With - Go Further With - With Further References - Proceed Further With - With Further Details