Translation of "get in return" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What do I get in return?
Что я получу взамен?
The question is what China will get in return.
Вопрос в том, что Китай получит взамен.
Get out of my life and never return.
Убирайся из моей жизни и не возвращайся.
But, despite the high price they pay, developing countries get little in return.
Но, несмотря на ту высокую цену, которую платят развивающиеся страны, взамен они получают немного.
So he will get a return favor at some point in the future.
Он получит нужную помощь, когда будет в ней нуждаться в будущем.
Ömer Bilir said I sent my own brother and I get a corpse in return.
Омер Билир сказал Я отправил своего родного брата, а получил назад его труп.
How much of a return did you get on your investment?
Какой доход вы получили на вложенный капитал?
Of course, mining companies need to get a fair return on their investments.
Конечно, горнодобывающие компании должны получить достаточный доход от своих инвестиций.
But if the scheme is used to bail out insolvent banks, what will the taxpayers get in return?
Но если схема используется, чтобы выручить неплатежеспособные банки, то что же тогда налогоплательщики получат взамен?
I'll return in ten minutes.
Я вернусь через десять минут.
I want something in return.
Я хочу что нибудь взамен.
Tom wanted something in return.
Том хотел что то взамен.
But here, with a little bit of effort I get a lot of return.
А здесь, если я прилагаю немного усилий, я получаю многое взамен .
Subtract 2.5 for inflation, and you get a benchmark expected real return of 1.26 .
Отнимите 2,5 на инфляцию, и вы дойдете до отметки предполагаемого реального дохода в 1,26 .
What children! You send them to get candy and they return with a dog!
Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они приводят собаку!
What children! You send them to get candy and they return with a dog!
Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они возвращаются с собакой!
So you re able to get a return on planting the tree without having to wait.
Таким образом, вы можете получить отдачу за посадку этого дерева без долгого ожидания .
What have we got in return?
Что мы получим взамен?
What do you expect in return?
Что ты хочешь взамен?
What does he expect in return?
Что он хочет взамен?
What does she expect in return?
Что она ждёт взамен?
What does he want in return?
Чего он хочет взамен?
What does she want in return?
Что она хочет взамен?
What do you want in return?
Что ты хочешь взамен?
What do you want in return?
Чего вы хотите взамен?
What do you want in return?
Чего ты хочешь взамен?
What does Tom want in return?
Чего Том хочет взамен?
Return
Ввод
In return, Europe funded the US deficits.
Сейчас Европа, в свою очередь, финансирует дефицит США.
The Return of the King in Nepal
Возвращение короля в Непале
The Return of the Radicals in Iran
Возвращение иранских радикалов
Tony Stewart crashes in return to track
Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек
And they received harsh criticisms in return
И в ответ получили жёсткую критику
I'll return to Australia in two days.
Я вернусь в Австралию через два дня.
I can't offer you anything in return.
Я ничего не могу предложить тебе взамен.
I can't offer you anything in return.
Мне нечего предложить тебе взамен.
I can't offer you anything in return.
Я ничего не могу предложить вам взамен.
I can't offer you anything in return.
Мне нечего вам предложить взамен.
Tom found nothing to say in return.
Том ничего не нашёл в ответ.
Tom found nothing to say in return.
Том не нашёл ничего, что сказать в ответ.
What did Tom give you in return?
Что Том дал тебе взамен?
What did Tom give you in return?
Что Том дал вам взамен?
Did Tom ask for anything in return?
Том просил что то взамен?
What can I give you in return?
Что я могу дать вам взамен?
What can I give you in return?
Что я могу дать тебе взамен?

 

Related searches : In Return - Get A Return - Get In - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return - Payment In Return - Offer In Return - Back In Return