Translation of "get yourself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get yourself killed. | Не дай себя убить. |
| Get yourself a decent suit. | Найди себе приличный костюм. |
| Get yourself a decent suit. | Достань себе приличный костюм. |
| Get a hold of yourself. | Возьми себя в руки. |
| Get a grip on yourself! | Держи себя в руках! |
| Go get yourself some sleep. | Иди поспи. |
| Don't get ahead of yourself. | Не забегай вперёд. |
| Don't get ahead of yourself. | Не беги впереди паровоза. |
| Don't get ahead of yourself. | Не беги вперёд паровоза. |
| Get up Come on, get out, renew yourself. | Вставай Давай, вылезай, обновить себя. |
| Get rid of this vomit yourself! | Избавься от этой блевотины сам! |
| Get yourself a fat reward. Life's good. | Вы получите вознаграждение. Жить хорошо. |
| Why don't you get yourself a girlfriend? | Почему ты не найдёшь себе девушку? |
| Allow yourself to get to the present moment. | Позвольте себе оказаться в настоящем. |
| You should get yourself a new car now. | Тебе следовало бы теперь купить себе новую машину. |
| Some of them were told, get lost or you'll get some yourself. | Некоторым из них говорили Отвали, а то и тебе достанется . |
| Then you can come back anytime and get yourself a peanut. | в любое время прилетай и бери себе орешек. |
| You'd better get yourself out of here as quickly as possible. | Лучше бы тебе отсюда убраться как можно скорее. |
| It's so pointless to ask for something that you yourself can get! | Как неразумно выпрашивать то, чего можешь сам достичь! |
| That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow. | Вот послание, которое надо передать игрокам покажите завтра все, на что вы способны. |
| You immediately ask yourself, Where would a poor woman get the money for all this? | В голове сразу появляется вопрос Откуда у бедной женщины деньги на это все? |
| When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself. | Когда ты ожидаешь получить что то за просто так, единственный человек, которого ты обдуриваешь, это ты сам. |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
| Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
| Help yourself. | Угощайтесь. |
| Help yourself. | Угощайся. |
| Behave yourself. | Веди себя хорошо. |
| Behave yourself. | Веди себя прилично. |
| Behave yourself. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourself. | Ведите себя прилично. |
| Watch yourself. | Следи за собой. |
| Suit yourself. | Делай что хочешь. |
| Suit yourself. | Как хочешь. |
| Suit yourself. | Делайте как хотите. |
| Suit yourself. | Дело ваше. |
| Suit yourself. | Воля ваша. |
| Suit yourself. | Дело твоё. |
| Suit yourself. | Твоя воля. |
| Suit yourself. | Воля твоя. |
| Respect yourself. | Уважай себя. |
| Respect yourself. | Уважайте себя. |
| Be yourself! | Будь собой! |
| Know yourself. | Познай себя. |
| Be yourself. | Будь самим собой. |
Related searches : Get Yourself Together - Get Yourself Ready - Get Yourself Some - Get It Yourself - Get Yourself Organized - Get Yourself Informed - Get Yourself Killed - Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself
