Translation of "get yourself informed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dear Neighbors, lets get informed
Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий!
Don't get yourself killed.
Не дай себя убить.
Get yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Get yourself a decent suit.
Достань себе приличный костюм.
Get a hold of yourself.
Возьми себя в руки.
Get a grip on yourself!
Держи себя в руках!
Go get yourself some sleep.
Иди поспи.
Don't get ahead of yourself.
Не забегай вперёд.
Don't get ahead of yourself.
Не беги впереди паровоза.
Don't get ahead of yourself.
Не беги вперёд паровоза.
Get up Come on, get out, renew yourself.
Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
Get rid of this vomit yourself!
Избавься от этой блевотины сам!
Get yourself a fat reward. Life's good.
Вы получите вознаграждение. Жить хорошо.
Why don't you get yourself a girlfriend?
Почему ты не найдёшь себе девушку?
Allow yourself to get to the present moment.
Позвольте себе оказаться в настоящем.
You should get yourself a new car now.
Тебе следовало бы теперь купить себе новую машину.
Some of them were told, get lost or you'll get some yourself.
Некоторым из них говорили Отвали, а то и тебе достанется .
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.
в любое время прилетай и бери себе орешек.
You'd better get yourself out of here as quickly as possible.
Лучше бы тебе отсюда убраться как можно скорее.
Keep me informed.
Держи меня в курсе.
Keep me informed.
Держите меня в курсе.
I wasn't informed.
Я не был проинформирован.
I wasn't informed.
Я не была проинформирована.
I wasn't informed.
Меня не проинформировали.
I wasn't informed.
Мне не сообщили.
Keep us informed.
Держи нас в курсе.
Keep us informed.
Держите нас в курсе.
Putin's administration may lack informed economic leadership and the resolve needed to get Russia on track.
Его первые назначения не хуже, и немногим отличны от ельцинского позднейшего кабинета.
Putin's administration may lack informed economic leadership and the resolve needed to get Russia on track.
Администрации Путина возможно будет не хватать информированного экономического лидерства и решимости, необходимой, чтобы поставить Россию на рельсы.
It's so pointless to ask for something that you yourself can get!
Как неразумно выпрашивать то, чего можешь сам достичь!
Suspiciously well informed calls
Подозрительно информированные звонки
Please keep me informed.
Держи меня в курсе, пожалуйста.
Please keep me informed.
Держите меня в курсе, пожалуйста.
I'll keep you informed.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать тебя в курсе.
Has Tom been informed?
Тому сообщили?
Has Tom been informed?
Тома проинформировали?
Why wasn't I informed?
Почему мне не сообщили?
Why wasn't I informed?
Почему меня не проинформировали?
We'll keep you informed.
Мы будем держать тебя в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать вас в курсе.
That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow.
Вот послание, которое надо передать игрокам покажите завтра все, на что вы способны.
Tom will keep you informed.
Том будет держать вас в курсе.
Tom will keep you informed.
Том будет держать тебя в курсе.
I try to stay informed.
Я пытаюсь оставаться в курсе.

 

Related searches : Get Informed - Get Yourself - Keep Yourself Informed - Get Informed Now - Get Informed About - Will Get Informed - You Get Informed - I Get Informed - Get Better Informed - Get Yourself Together - Get Yourself Ready - Get Yourself Some - Get It Yourself - Get Yourself Organized