Translation of "get yourself some" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Go get yourself some sleep. | Иди поспи. |
| Some of them were told, get lost or you'll get some yourself. | Некоторым из них говорили Отвали, а то и тебе достанется . |
| Don't get yourself killed. | Не дай себя убить. |
| Get yourself a decent suit. | Найди себе приличный костюм. |
| Get yourself a decent suit. | Достань себе приличный костюм. |
| Get a hold of yourself. | Возьми себя в руки. |
| Get a grip on yourself! | Держи себя в руках! |
| Don't get ahead of yourself. | Не забегай вперёд. |
| Don't get ahead of yourself. | Не беги впереди паровоза. |
| Don't get ahead of yourself. | Не беги вперёд паровоза. |
| Get up Come on, get out, renew yourself. | Вставай Давай, вылезай, обновить себя. |
| Get rid of this vomit yourself! | Избавься от этой блевотины сам! |
| Please help yourself to some fruit. | Не стесняйтесь, возьмите себе что нибудь из фруктов. |
| Please help yourself to some cake. | Пожалуйста, угощайтесь тортом. |
| Please help yourself to some cake. | Пожалуйста, угощайся тортом. |
| Get yourself a fat reward. Life's good. | Вы получите вознаграждение. Жить хорошо. |
| Why don't you get yourself a girlfriend? | Почему ты не найдёшь себе девушку? |
| Please help yourself to some apple pie. | Угощайся, пожалуйста, яблочным пирогом. |
| Please help yourself to some apple pie. | Угощайтесь, пожалуйста, яблочным пирогом. |
| Allow yourself to get to the present moment. | Позвольте себе оказаться в настоящем. |
| You should get yourself a new car now. | Тебе следовало бы теперь купить себе новую машину. |
| Get some sleep. | Отправляйтесь спать. |
| Get some rest. | Отдохни немного. |
| Get some rest. | Отдохните немного. |
| Get some sleep. | Поспи немного. |
| Get some sleep. | Поспите немного. |
| I'll get some. | Я получу некоторое. |
| I'll get some. | Я получу некоторые. |
| I'll get some. | Я получу некоторых. |
| treat yourself to some Mezedes or Cypriot tapas | побалуй себя закусками мезедес и кипрскими тапас |
| Sometimes you can indulge yourself in some luxury. | Иногда можно позволить себе немного роскоши. |
| Some fruits get some insect damage. | Если какие то плоды повреждены насекомыми, |
| Here's some money. Go buy yourself something to eat. | Вот немного денег. Иди купи себе чего нибудь поесть. |
| Here's some money. Go buy yourself something to eat. | Вот немного денег. Идите купите себе чего нибудь поесть. |
| Go get some water. | Пойди принеси воды. |
| Go get some water. | Пойдите принесите воды. |
| Go get some water. | Сходи за водой. |
| Go get some water. | Сходите за водой. |
| Let's get some sleep. | Давайте немного вздремнём. |
| Let's get some sleep. | Давай немного поспим. |
| Get some sleep, okay? | Поспи немного, ладно? |
| Get some sleep, okay? | Поспите немного, ладно? |
| Go get some towels. | Сходи за полотенцами. |
| Get me some water. | Принеси мне воды. |
| Get me some water. | Принесите мне воды. |
Related searches : Get Yourself - Get Some - Get Yourself Together - Get Yourself Ready - Get It Yourself - Get Yourself Organized - Get Yourself Informed - Get Yourself Killed - Get Some More - Get Some Food - Get Some Trouble - Get Some Training - Get Some Data - Get Some Impressions
