Translation of "get yourself killed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Yourself - translation :

Keywords : убило убиты убита убила убьют самому сами сама собой сам

Examples (External sources, not reviewed)

Don't get yourself killed.	Не дай себя убить.
Don't get killed.	Постарайся, чтобы тебя не убили.
Don't get killed.	Береги свою жизнь.
Tom will get killed.	Тома убьют.
Tom could get killed.	Тома могли убить.
Get yourself a decent suit.	Найди себе приличный костюм.
Get yourself a decent suit.	Достань себе приличный костюм.
Get a hold of yourself.	Возьми себя в руки.
Get a grip on yourself!	Держи себя в руках!
Go get yourself some sleep.	Иди поспи.
Don't get ahead of yourself.	Не забегай вперёд.
Don't get ahead of yourself.	Не беги впереди паровоза.
Don't get ahead of yourself.	Не беги вперёд паровоза.
Get up Come on, get out, renew yourself.	Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
Get rid of this vomit yourself!	Избавься от этой блевотины сам!
Get those who killed this guy.	Найдите тех, кто убил этого парня,
You want to get us killed?	Ты хочешь, чтобы мы убились?
You want to get us killed?	Вы хотите, чтобы мы убились?
You want to get us killed?	Ты хочешь, чтобы мы погибли?
You want to get us killed?	Вы хотите, чтобы мы погибли?
Get yourself a fat reward. Life's good.	Вы получите вознаграждение. Жить хорошо.
Why don't you get yourself a girlfriend?	Почему ты не найдёшь себе девушку?
You're going to get us both killed.	Из за тебя мы обе погибнем.
Allow yourself to get to the present moment.	Позвольте себе оказаться в настоящем.
You should get yourself a new car now.	Тебе следовало бы теперь купить себе новую машину.
Some of them were told, get lost or you'll get some yourself.	Некоторым из них говорили Отвали, а то и тебе достанется .
In Europe, no birds get killed at all.	В Европе не убивают ни одного зайца.
Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.	Кокосовые орехи! Вы можете погибнуть от кокосового ореха с большей вероятностью, чем от нападения акулы.
So they do not hesitate to kill, or get killed.	Поэтому они не колеблются, убивая или идя на смерть.
Tom is going to get killed if he's not careful.	Тома убьют, если он не будет осторожен.
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.	в любое время прилетай и бери себе орешек.
You'd better get yourself out of here as quickly as possible.	Лучше бы тебе отсюда убраться как можно скорее.
Maybe five or six people get killed by sharks every year.	Где то 5 или 6 человек погибают из за акул каждый год.
It said one liter milk per day get Chinese people killed.	Теперь в рекламе говорится Один литр молока в день убивает жителей Китая .
In a war of ideas it is people who get killed.	В войне идей гибнут в итоге люди.
That big mouth of yours is going to get you killed.	Из за твоей большой пасти тебя прикончат.
It's so pointless to ask for something that you yourself can get!	Как неразумно выпрашивать то, чего можешь сам достичь!
He killed the girl in cold blood just to get the money.	Он хладнокровно убил девушку просто ради денег.
That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow.	Вот послание, которое надо передать игрокам покажите завтра все, на что вы способны.
You immediately ask yourself, Where would a poor woman get the money for all this?	В голове сразу появляется вопрос Откуда у бедной женщины деньги на это все?
When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself.	Когда ты ожидаешь получить что то за просто так, единственный человек, которого ты обдуриваешь, это ты сам.
The wider world also counts the Iraqis who get killed daily, perhaps 20 times more.	Остальная часть мира также считает жителей Ирака, которых убивают ежедневно и, возможно, в 20 раз больше.
Treat yourself!	Побалуйте себя!
Killing yourself?	Самоубийство?
Enjoy yourself!	Наслаждайся!

Показать эту страницу на русском языке