Translation of "gets along with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom gets along with everyone. | Том со всеми ладит. |
| She gets along well with him. | Она с ним хорошо ладит. |
| Tom gets along well with Mary. | У Тома хорошо идут дела с Мэри. |
| Tom gets along well with Mary. | Том хорошо ладит с Мэри. |
| Tom gets along fine with Mary. | Том хорошо уживается с Мэри. |
| Tom gets along very well with Mary. | Том прекрасно ладит с Мэри. |
| My mother gets along with my aunt. | Моя мать хорошо ладит с моей тётей. |
| Everyone gets along. | Все друг с другом уживаются. |
| He gets along well with the people in his neighborhood. | Он хорошо ладит с людьми в своей округе. |
| The person Tom most gets along with is his father. | Лучше всех Том уживается с собственным отцом. |
| Due to his courtesy and his winning smile, Tom gets along well with both men and women. | Благодаря своей учтивости и обезоруживающей улыбке, Том хорошо ладит и с мужчинами, и с женщинами. |
| Come along with me. | Пойдём со мной. |
| Come along with me. | Идёмте со мной. |
| Come along with me. | Пойдёмте со мной. |
| Come along with me. | Пойдём со мной! |
| Come along with me. | Пошли со мной! |
| Come along with us. | Пойдём с нами. |
| If it gets lost along the way, the server will re request the lost part. | Если оно потеряется на пути, сервер вновь запросит потерянную часть. |
| Everything eventually gets easier with practice. | С практикой всё со временем становится проще. |
| He who sleeps with dogs gets up with fleas. | Кто ложится спать с собаками, встаёт с блохами. |
| I got along with everybody. | Я со всеми поладил. |
| I got along with everybody. | Я был со всеми в ладу. |
| I got along with everybody. | Я был со всеми в ладах. |
| I'll go along with you. | Я пойду с тобой. |
| I'll go along with you. | Я пойду с вами. |
| I'll go along with that. | Я соглашусь с этим. |
| I'll go along with you. | Я соглашусь с вами. |
| Sing along with me, Mary! | Спой со мной, Мэри! |
| I'd go along with that. | Я бы с этим согласился. |
| And the smoke from all that burning, along with vehicles, power plants, and industry, gets trapped beneath the colder air above the surrounding mountains. | И этот смог от всего, что горит, наряду с транспортом, электростанциями и промышленностью, остается внизу, захваченный холодным воздухом над окрестными горами. |
| I tagged along with my neighbors. | я следовала за своими соседями. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней лажу. |
| I get along well with her. | Мы хорошо с ней ладим. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней уживаюсь. |
| I didn't get along with her. | Я с ней не ладил. |
| I cannot get along with him. | Я не могу с ним ужиться. |
| Tom can't get along with Mary. | Том не может поладить с Марией. |
| I can't get along with him. | Я не могу с ним поладить. |
| I never got along with Tom. | Мы с Томом никогда не ладили. |
| May I come along with you? | Можно мне пойти вместе с вами? |
| Tom won't go along with that. | Том с этим не согласится. |
| Why not come along with us? | Почему бы вам не пойти с нами? |
| I get along well with Tom. | Я хорошо лажу с Томом. |
| I never got along with them. | Я никогда не ладил с ними. |
| Try to get along with Tom. | Попробуй поладить с Томом. |
Related searches : Gets Along - Gets Along Well - Along With - Gets On With - Gets Involved With - Brought Along With - Changes Along With - Sent Along With - Walk Along With - And Along With - Provide Along With - Along With Support - Ride Along With - Are Along With
