Translation of "gets involved with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom gets along with everyone.
Том со всеми ладит.
Everything eventually gets easier with practice.
С практикой всё со временем становится проще.
She gets along well with him.
Она с ним хорошо ладит.
Tom gets along well with Mary.
У Тома хорошо идут дела с Мэри.
Tom gets along well with Mary.
Том хорошо ладит с Мэри.
Tom gets along fine with Mary.
Том хорошо уживается с Мэри.
You are deeply involved with this.
Вы глубоко обеспокоены этим.
He who sleeps with dogs gets up with fleas.
Кто ложится спать с собаками, встаёт с блохами.
Tom gets along very well with Mary.
Том прекрасно ладит с Мэри.
My mother gets along with my aunt.
Моя мать хорошо ладит с моей тётей.
Always involved with cooking, reciting poetry, singing.
Всегда занятыми готовкой, чтением поэзии, пением.
Getting involved with Tom was a mistake.
Было ошибкой связываться с Томом.
My wife gets on well with my mother.
Моя жена хорошо ладит с моей матерью.
Tom gets on well with all his neighbors.
Том хорошо ладит со всеми соседями.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
I want to get involved with business strategy.
Я хочу заниматься бизнес стратегией.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark.
Власть в Англии перешла к датскому королю Кнуду Великому.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
He who gets up early gets tired quicker.
Кто рано встаёт, быстрей устаёт.
Mother of 6 year old with microcephaly It gets better
Мать 6 летнего ребенка с микроцефалией Становится лучше
Inequality gets reduced with investments in education , Keith Claudius Mitchell.
Путь к преодолению неравенства инвестиции в образование.
He gets along well with the people in his neighborhood.
Он хорошо ладит с людьми в своей округе.
The person Tom most gets along with is his father.
Лучше всех Том уживается с собственным отцом.
And so when a green interacts with a blue, you'll see the green gets larger and the blue gets smaller.
И когда зелёный взаимодействует с синим, смотрите, зелёный становится больше, а синий меньше.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
He was involved in a skirmish with a violent gang.
Он оказался втянутым в перестрелку с жестокими бандитами.
From 1925 to 1928 he was passionately involved with Dalí.
До 1928 года он учится в мадридском университете.
Los Angeles gets the Oscar, with Soviet style queues through security.
Оскар достаётся Лос Анджелесу с его очередями в советском стиле при прохождении проверок службами безопасности.
Tom gets very argumentative with a few beers under his belt.
Том любит поспорить, когда выпьет несколько бутылок пива.
It gets worse.
Ситуация становится еще хуже.
It gets worse.
Дела обстоят еще хуже.
It gets worse.
Ситуация усугубляется.
What gets lost?
Что теряется?
It gets worse.
Становится ещё хуже.
It gets better.
Становится лучше.
Tom gets headaches.
У Тома бывают головные боли.
Everybody gets old.
Все стареют.
Everybody gets old.
Все взрослеют.
Nobody gets you.
Никто тебя не понимает.
Nobody gets you.
Никто вас не понимает.

 

Related searches : Gets Involved - She Gets Involved - Involved With - Gets Along With - Gets On With - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Involved With People - Emotionally Involved With - Become Involved With