Translation of "gets closer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closer - translation :

Gets closer - translation :

Keywords : ближе поближе Подойди Ближе подходи получает получит вернется становится станет

Examples (External sources, not reviewed)

As g gets closer and closer to 2...	Как г становится ближе и ближе к 2 ...
Sound of the guard s footsteps gets closer.	Звуки шагов охранника приближаются.
It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings.	Звук приближается, ближе и ближе 40 тыс. лет назад, мы все еще делаем наскальные рисунки.
It's saying as x gets closer and closer to 2... as you get closer and closer and this isn't a rigorous definition, we'll do that in future videos as x gets closer and closer to 2, what is g(x) approaching?	Он говорит когда х становится ближе и ближе к 2 ... , как вы получите все ближе и ближе и это не строгое определение, мы сделаем все, что в будущем видео как х становится ближе и ближе к 2, то, что г (х) приближается?
This gets closer to the cause of causes.	И эта причина наиболее близка к главной.
So as x gets closer and closer to 1... what is the function approaching?	Так как х становится ближе и ближе к 1 ... то, что функция приближается?
As the autumn gets closer, the nights become longer.	С приближением осени ночи становятся длиннее.
As the autumn gets closer, the nights become longer.	Чем ближе осень, тем длиннее ночи.
The closer one gets, the more new features one discovers.	Чем сильнее мы приближаем, тем больше подробностей проявляется.
The closer to the August referendum, the more intense intimidation gets.	С каждым днем, приближавшим августовский референдум, попытки запугивания становились все жестче.
But as the time gets closer, mental disintegration will set in.	Но чем дальше, тем больше вы начнёте ощущать умственный разлад.
And as we gets closer and closer to 0, it spikes up, and it goes to positive infinity.	А при приближении к 0, она уходит вверх до положительной бесконечности.
Because as I approach the minimum my derivative gets closer and closer to zero as I approach the minimum.	Из за того, что я приближаюсь к минимуму, моя производная становится ближе и ближе к нулю по мере приближения к нему.
Each pair of adjacent Fibonacci numbers creates a ratio that gets closer and closer to phi as numbers increase.	Каждая пара смежных чисел Фибоначи создает пропорцию, которая приближается к числу Ф все больше.
Your generosity is becoming overwhelming as it gets closer to 10 00.	Чем ближе к 10 часам, тем больше ваше великодушие начинает переходить всякие пределы.
There is a common saying that the government gets closer to the people.	Что такое постоянная конфигруация. Оранжевая революция?
As the date gets closer more and more scandals are coming to light.	С приближением этой даты возникает всё больше и больше скандалов.
Each time you're closer, it gets bigger, down to very, very small distances.	Чем точнее замер, тем больше поверхность, и так далее, вплоть до очень малых расстояний.
There is jeopardy, and of course, the closer you get, it gets harder.	Опасность существует и, конечно, чем ближе мы к цели, тем она сильнее.
As for the scorching heat, Fisher says the riders go out earlier in the morning as the summer gets closer and closer.	Приближается лето, и по утрам байкерши выезжают всё раньше и раньше, спасаясь от зноя.
But then as it gets closer to the tree, look at the close up.	А затем, когда оно приблизится к дереву, смотрите на увеличенный фрагмент.
So once again, has very fancy notation, we're just saying, Look, what is the function approaching as x gets closer and closer to 1?	Смотрите, что функция приближается как х становится ближе и ближе к 1 ?
Discussions are still heated, and they will hardly calm down as the presidential election gets closer.	Споры уже разгорелись, и они вряд ли станут менее горячими по мере приближения президентских выборов.
As the object gets closer to the mirror, the image gets larger, until reaching approximately the size of the object, when it touches the mirror.	Построение изображения в выпуклом сферическом зеркале проще, чем в вогнутом здесь при любом расстоянии предмета до зеркала его изображение будет расположено за зеркалом.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.	Распространение энергии бренда делает его ближе к людям, понятнее людям.
Closer, closer!	Ближе, ближе!
Closer, closer still...	Ближе. Еще ближе.
It moved closer and closer.	Оно приближалось ближе и ближе.
We're closer, we're closer, Leo	Мы все ближе и ближе, Лео
Well, come closer. Come closer.	Что же вы, подойдите поближе.
And you can see as we get closer and closer to the center of our heat source, the vectors, the rate at which the temperature increases, gets bigger and bigger and bigger.	И, как вы видите, по мере приближения к центру нашего источника тепла, вектора частота, с которой возрастает температура становится все больше и больше и больше.
Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point.	Обратите внимание, я все ближе и ближе и ближе к нашей точке.
See, the closer I get to this antenna, the higher the note gets (Portamento) and you can get it really low.	Видите, чем ближе я подношу руку к этой антенне, тем выше звук... (Скользящий переход звука) ...и можно сделать его очень низким.
And, as you keep adding more and more terms, it gets closer and closer around, especially as you get close to x 0, but in theory, if you add an infinite number of terms,	Плюс f'(0) умножить на x.
But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land.	А затем, когда оно приблизится к дереву, смотрите на увеличенный фрагмент. И попробуйте рассмотреть приземление.
Closer!	Плотнее
Closer	Плотнее
It's getting closer and closer, and in 20 ...	Он ближе и ближе, и в 20NN году
And we try to get closer and closer.	И стараемся всё ближе подойти к пониманию.
They're getting closer and closer under German leadership.	Теперь они находятся под немецким командованием.
Look closer.	Присмотрись.
Come closer.	Приблизься.
Come closer.	Подойди.
Come closer.	Подойдите ближе.
Come closer!	Подойдите ко мне!

Показать эту страницу на русском языке