Translation of "it gets closer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closer - translation :

Keywords : ближе поближе Подойди Ближе подходи получает получит вернется становится станет

Examples (External sources, not reviewed)

Sound of the guard s footsteps gets closer.	Звуки шагов охранника приближаются.
As the autumn gets closer, the nights become longer.	С приближением осени ночи становятся длиннее.
As the autumn gets closer, the nights become longer.	Чем ближе осень, тем длиннее ночи.
It moved closer and closer.	Оно приближалось ближе и ближе.
The closer to the August referendum, the more intense intimidation gets.	С каждым днем, приближавшим августовский референдум, попытки запугивания становились все жестче.
There is a common saying that the government gets closer to the people.	Что такое постоянная конфигруация. Оранжевая революция?
As the date gets closer more and more scandals are coming to light.	С приближением этой даты возникает всё больше и больше скандалов.
But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land.	А затем, когда оно приблизится к дереву, смотрите на увеличенный фрагмент. И попробуйте рассмотреть приземление.
As for the scorching heat, Fisher says the riders go out earlier in the morning as the summer gets closer and closer.	Приближается лето, и по утрам байкерши выезжают всё раньше и раньше, спасаясь от зноя.
It gets worse.	Ситуация становится еще хуже.
It gets worse.	Дела обстоят еще хуже.
It gets worse.	Ситуация усугубляется.
It gets worse.	Становится ещё хуже.
It gets better.	Становится лучше.
Obama Gets It Right	Обама понимает правильно
But it gets worse.	Но ситуация ухудшается.
It gets way better.	Становится намного лучше.
Discussions are still heated, and they will hardly calm down as the presidential election gets closer.	Споры уже разгорелись, и они вряд ли станут менее горячими по мере приближения президентских выборов.
Full scholarship. She gets it.	покрывающей все расходы, и получает её.
Gets it right, reward him.	Отвечает правильно, награждаешь его.
Then it only gets worse.	Дальше еще хуже.
What it gets is injustice.	И все что он получает взамен несправедливое отношение.
It gets on my nerves.	Это действует мне на нервы.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
And it gets even more extreme.	Более того,
It gets promises, but not actions.	Ей многое обещают, но ничего не делают.
Sri Lanka gets it in between.	Шри Ланка же получает их в межсезонье.
When spring comes, it gets warm.	Когда приходит весна, становится теплее.
When spring comes, it gets warm.	Когда приходит весна, становится тепло.
In winter it gets dark early.	Зимой рано темнеет.
It gets dark earlier and earlier.	Темнеет всё раньше и раньше.
It gets boring after a while.	Со временем это становится скучным.
It gets quite hot in summer.	Летом бывает довольно жарко.
Do that before it gets dark.	Сделай это до наступления темноты.
Do that before it gets dark.	Сделайте это до наступления темноты.
Do that before it gets dark.	Сделай это, пока не стемнело.
Do that before it gets dark.	Сделайте это, пока не стемнело.
Let's beat it before it gets too late.	Валим, пока не поздно.
It gets worse. Consider the following example.	Можно представить ситуацию и похуже.
My joints ache when it gets cold.	Когда холодает, у меня болят суставы.
Don't go out after it gets dark.	Не выходи на улицу после наступления темноты.
Don't go out after it gets dark.	Не выходите на улицу после наступления темноты.
Don't go out after it gets dark.	Не выходи на улицу после того, как стемнеет.
Don't go out after it gets dark.	Не выходите на улицу после того, как стемнеет.
But she gets it while she can.	Но она получает это, пока может.

Показать эту страницу на русском языке