Translation of "gets tough" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tough - translation :

Keywords : получает получит вернется становится станет орешек крепкий трудные трудный крутой

Examples (External sources, not reviewed)

When the going gets tough, they argue, the Europeans bow out.	Когда действительность становится жесткой, говорят они, европейцы выходят из игры.
Tough, tough, tough.	Тяжело, тяжело, тяжело .
The question of how long a Test batsman gets to make his mark is a tough one.	Вопрос, сколько времени пройдет, прежде чем бэтсмен тестового крикета оставит о себе впечатление сложный вопрос.
It's very tough. It's very tough.	хотя всё это ох как не просто.
You're tough.	Ты жёсткий.
Tom's tough.	Том суров.
I'm tough.	Я крутой.
I'm tough.	Я крутая.
It's really tough.	Это очень трудно.
Tom was tough.	Том был крутым.
Tom was tough.	Том был упрямым.
It'll be tough.	Будет непросто.
It'll be tough.	Будет жёстко.
Those are really tough.	Она реально сложная.
He s a tough negotiator.	Он очень искусно ведет переговоры .
Donkeys are tough animals.	Ослы выносливые животные.
The meat is tough.	Мясо жёсткое.
She's a tough woman.	Она суровая женщина.
That's a tough question.	Это трудный вопрос.
You're tough but fair.	Ты суров, но справедлив.
It's tough to explain.	Это трудно объяснить.
That's tough to do.	Это трудно сделать.
It's a tough choice.	Это трудный выбор.
That's the tough part.	Это трудная часть.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
He who gets up early gets tired quicker.	Кто рано встаёт, быстрей устаёт.
You can argue that it was marginal, but it was just tough tough racing.	Утверждалось, что, не будь шлема, Михаэль наверняка был бы обречён.
India is a tough nation.	Индия сильное государство.
We're not being tough enough.	Мы не достаточно жестки.
But playing can be tough.	Но игра может быть трудной.
I was brave and tough.	Я храбрая и выносливая.
This steak is too tough.	Этот стейк слишком жёсткий.
He is a tough cookie.	Он твёрдый орешек.
He is a tough cookie.	Он крепкий орешек.
Tom had a tough week.	У Тома была тяжелая неделя.
Monday is a tough day.	Понедельник день тяжёлый.
I had a tough day.	У меня был трудный день.
Tom is a tough one.	Том крут.
I know this is tough.	Я знаю, что это трудно.
I'm in a tough spot.	Я в затруднительном положении.
I've had a tough day.	У меня был тяжёлый день.
I've had a tough week.	У меня была тяжёлая неделя.
I've had a tough year.	У меня был тяжёлый год.
I've had a tough year.	У меня был трудный год.
Tom is a tough negotiator.	Том жёсткий переговорщик.

Показать эту страницу на русском языке