Translation of "gift of love" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At times, a small gift can serve as a testament of a great love.
Иногда небольшой подарок может быть проявлением большой любви.
Instilling the love of reading in one's child is the best gift any parent can give.
Привить любовь к чтению лучший подарок, который родители могут сделать ребёнку.
Man has the gift of speech.
У человека есть дар речи.
Tom has the gift of gab.
У Тома дар слова.
Tom has the gift of gab.
У Тома хорошо подвешен язык.
That's your gift.
Это ваш подарок.
That's your gift.
Это твой подарок.
Tom had the gift of the gab.
У Тома был хорошо подвешен язык.
He daily reinvents the premises of the difficult search he honors his reader, a stranger similar and dissimilar, with the gift of an exacting love.
Каждый день он изобретает новые параметры для трудного поиска он награждает своего читателя постороннего, похожего и непохожего на него самого, даром взыскательной и требовательной любви.
Instead of going myself, I sent a gift.
Вместо того, чтобы пойти самому, я послал подарок.
China s Gift to Europe
Подарок Китая Европе
He accepted her gift.
Он принял её подарок.
She accepted his gift.
Она приняла его подарок.
Is this gift Laura's?
Это подарок Лауры?
Tom accepted Mary's gift.
Том принял подарок Мэри.
It was a gift.
Это был подарок.
Thanks for your gift.
Спасибо тебе за подарок.
Thanks for your gift.
Спасибо вам за подарок.
This is a gift.
Это подарок.
Thanks for the gift.
Спасибо за подарок.
It's not a gift.
Это не подарок.
Life is a gift.
Жизнь дар.
Consider it a gift.
Считай, что это подарок.
Consider it a gift.
Считайте, что это подарок.
What a lovely gift!
Какой прекрасный подарок!
This was a gift.
Это был подарок.
Tom accepted the gift.
Том принял подарок.
Tom accepted my gift.
Том принял мой подарок.
You, however, are blessed with the gift of influence.
Вы же однако наделены даром влияния.
Mandela epitomized this rare gift.
Мандела был воплощением этого редкого дара.
I cannot accept your gift.
Я не могу принять твой подарок.
I cannot accept your gift.
Я не могу принять ваш подарок.
The biggest gift from God
Величайший подарок от Бога
Could you gift wrap it?
Вы можете завернуть подарок?
Could you gift wrap it?
Вы можете завернуть это в подарочную бумагу?
Could you gift wrap it?
Ты не мог бы это завернуть?
Could you gift wrap it?
Ты не мог бы её завернуть?
I cannot accept this gift.
Я не могу принять этот подарок.
Please accept this little gift.
Пожалуйста, примите этот скромный подарок.
Please accept this little gift.
Примите, пожалуйста, этот скромный подарок.
This gift is for you.
Это подарок для тебя.
This gift is for you.
Этот подарок тебе.
This gift is for you.
Этот подарок вам.
Thank you for your gift.
Спасибо за твой подарок.
Thank you for your gift.
Спасибо тебе за подарок.

 

Related searches : Love Gift - Of Love - Love Of - Gift Of God - Gift Of Mercy - A Gift Of - Gift Of Cash - Gift Of Property - Gift Of Knowledge - Gift Of Gratitude - Gift Of Life - Deed Of Gift