Translation of "give a contribution" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We must give people jobs that allow them to make a contribution to rebuilding the country.
Мы должны дать людям такую работу, которая позволит им внести вклад в восстановление страны.
CHURCH CONTRIBUTION ( )
ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
He made a substantial contribution to economics.
Он внёс существенный вклад в экономику.
Is it not a contribution to international security?
Разве это не вклад в международную безопасность?
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development
a) рыболовство и его вклад в устойчивое развитие
Contribution to the injury
Усугубление вреда
Contribution from Somos Muiscas .
Вклад Somos Muiscas .
They want your contribution.
Нужна и ваша история.
Thanks for your contribution.
Спасибо за твой вклад.
He made a great contribution to research into cancer.
Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
Many thanks for your contribution.
Большое спасибо за ваш вклад.
Fine, but first a big reduction in Germany's financial contribution.
Замечательно, но сначала большое сокращение финансового вклада Германии.
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
Это довольно весомый вклад для поведения, которое приравнивают к бездельничанию.
VOLUNTARY CONTRIBUTION CASH AND PLEDGES FROM
ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ НАТУРОЙ И ОБЪЯВЛЕННЫЕ ВЗНОСЫ С МОМЕНТА
In an 8 page contribution, I.J.J.
Приложение к духовному журналу Странник за 1903 г.
The auto industry can also make a vital contribution to the environment.
Автопромышленность может также внести важнейший вклад в охрану окружающей среды.
Convinced of the contribution that a convention can make in this regard,
будучи убеждена в том, что конвенция может внести свой вклад в этой связи,
His contribution is considered a seminal piece of work in this field.
Вклад Тьюринга в эту область считается основополагающим.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Give me a break.
Да ладно.
Give me a buck .
Мне нужен бакс .
Give me a buck .
Дай мне бакс .
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me a hoist.
Подсади меня.
Give me a hoist.
Подсадите меня.
Give me a shot.
Дай мне попробовать.
Give me a few.
Дай мне немного.
Give me a few.
Дай мне несколько.
Give me a few.
Дайте мне немного.
Give her a doll.
Дай ей куклу.
Give her a doll.
Дайте ей куклу.
Give her a doll.
Подарите ей куклу.
Give her a doll.
Подари ей куклу.
Give me a toothpick.
Дай мне зубочистку.
Give me a toothpick.
Дайте мне зубочистку.
Give me a cigarette.
Дай мне сигарету.
Give me a cigarette.
Дайте мне сигарету.
Give peace a chance.
Соглашайтесь на мирное урегулирование.
Give peace a chance.
Дайте миру шанс.
Give peace a chance.
Дай миру шанс.
Give me a minute.
Дай мне минуту.
Give me a minute.
Дайте мне минуту.
Give me a minute.
Удели мне минутку.
Give me a minute.
Подожди минуту.

 

Related searches : Give Contribution - Give A - A Give - Requesting A Contribution - A Substantial Contribution - Do A Contribution - Be A Contribution - Present A Contribution - Receive A Contribution - Pay A Contribution - Have A Contribution - Deliver A Contribution - A Small Contribution