Translation of "pay a contribution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contribution - translation :

Keywords : вклад взнос вклада пожертвование вкладом

Examples (External sources, not reviewed)

And I said, I'll pay you two cents for your contribution.	Я сказал, что заплачу им 2 цента 60 коп. за вклад
WeChat even has a reward system that encourages readers to pay a small contribution to the writer.	В WeChat даже есть система вознаграждения , которая побуждает читателей заплатить небольшой взнос писателю.
CHURCH CONTRIBUTION ( )	ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
He made a substantial contribution to economics.	Он внёс существенный вклад в экономику.
Is it not a contribution to international security?	Разве это не вклад в международную безопасность?
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development	a) рыболовство и его вклад в устойчивое развитие
Contribution to the injury	Усугубление вреда
Contribution from Somos Muiscas .	Вклад Somos Muiscas .
They want your contribution.	Нужна и ваша история.
Thanks for your contribution.	Спасибо за твой вклад.
He made a great contribution to research into cancer.	Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
How to Pay a Banker	Как платить банкиру
This is a pay phone.	Это таксофон.
Let's pay them a visit.	Давайте нанесём им визит.
Let's pay him a visit.	Давайте нанесём ему визит.
Let's pay her a visit.	Давайте нанесём ей визит.
You deserve a pay raise.	Ты заслуживаешь прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.	Вы заслуживаете прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.	Вы заслуживаете повышения зарплаты.
You deserve a pay raise.	Ты заслуживаешь повышения зарплаты.
Tom deserves a pay raise.	Том заслуживает прибавки к зарплате.
Many thanks for your contribution.	Большое спасибо за ваш вклад.
Fine, but first a big reduction in Germany's financial contribution.	Замечательно, но сначала большое сокращение финансового вклада Германии.
Tom asked for a pay raise.	Том попросил о повышении зарплаты.
There's a pay phone over there.	Там есть телефон автомат.
This job doesn't pay a lot.	Эта работа не очень хорошо оплачивается.
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.	Это довольно весомый вклад для поведения, которое приравнивают к бездельничанию.
VOLUNTARY CONTRIBUTION CASH AND PLEDGES FROM	ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ НАТУРОЙ И ОБЪЯВЛЕННЫЕ ВЗНОСЫ С МОМЕНТА
In an 8 page contribution, I.J.J.	Приложение к духовному журналу Странник за 1903 г.
The auto industry can also make a vital contribution to the environment.	Автопромышленность может также внести важнейший вклад в охрану окружающей среды.
Convinced of the contribution that a convention can make in this regard,	будучи убеждена в том, что конвенция может внести свой вклад в этой связи,
His contribution is considered a seminal piece of work in this field.	Вклад Тьюринга в эту область считается основополагающим.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.	Равная оплата труда? Да. Абсолютно феминистская проблема.
May I pay with a travelers' check?	Могу я расплатиться дорожными чеками?
Can I pay with a credit card?	Могу я заплатить кредитной картой?
You want to pay with a check?	Вы хотите использовать для оплаты чек?
Can I pay with a travelers check?	Я могу заплатить дорожными чеками?
Can I pay with a travelers check?	Я могу расплатиться дорожным чеком?
We will pay our friends a visit.	Мы нанесём визит нашим друзьям.
We will pay our friends a visit.	Мы навестим наших друзей.
Tom asked for a raise in pay.	Том попросил прибавки к зарплате.
Why don't I pay them a visit?	Почему бы мне не нанести им визит?
Why don't I pay them a visit?	Почему бы мне не навестить их?
Why don't I pay him a visit?	Почему бы мне не нанести ему визит?
Why don't I pay her a visit?	Почему бы мне не нанести ей визит?

Показать эту страницу на русском языке