Translation of "give a view" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Give other points of view a chance.
Дайте шанс другим точкам зрения!
I'm going to give you a little side view here.
Сейчас я вам покажу вид сбоку.
I think one little kiss'll give you a brighter view of everything.
Я надеюсь, один маленький поцелуй убедит тебя во всем.
But from a practical point of view, other networks could give us trouble.
Но с практической точки зрения другие сети могут доставить нам неприятности
And this tends to give us a very distorted view of the world.
И это приводит к тому, что мы имеем крайне искажённый взгляд на мир.
You can insert a chart into a sheet to give a graphical view of your data.
Диаграммы помогают представлять данные более наглядно.
Give us the side view of the hat please.
Покажи нам шапку сбоку, пожалуйста.
Give you a different view about what the design and what everything else looks like.
Показать вам другой взгляд на конструкцию и на все, находящееся вокруг вас.
Now, just to give you an idea of this, this is a view from above.
Чудовищный аналитический двигатель. Вот это вид сверху.
And of course, if you ask me, I'm going to give you a really optimistic view.
Конечно, если вы спросите меня, то я дам реально оптимистичный прогноз.
To remove a view select View Remove View
Для удаления вида выберите Вид Удалить вид
That is a back view, side view, front view.
Вот это вид сзади, вид сбоку, вид спереди.
That's a view of the world that we don't usually give people for many, many years after this.
И это тот взгляд на мир, который мы прячем от людей еще много много лет.
In view of this, sir, I feel I must give my notice. Notice?
Именно поэтому, сэр, я считаю своим долгом сообщить вам, что я увольняюсь.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Форма представления результатов.
View A
Показать А
So, I've spent a lot of my career working on ways to correct for the atmosphere, to give us a cleaner view.
Так что, я провела большую часть своей карьеры в попытке найти способы подкорректировать атмосферу, и предоставить нам чистый обзор.
Do the NDO s projects and outputs give a balanced view of the drugs phenomenon, addressing both demand and supply issues?
Обеспечивают ли проекты и информационные продукты ННЦН всестороннее освещение наркоситуации, охватывая вопросы и спроса, и предложения?
Within a View
Меню в основном окне
A Folder View
Окно обзора каталогов
A wonderful view.
Какой замечательный вид.
What a view!
Ну и зрелище!
A pleasant view.
и вид из окна очень приятный.
You can also give yourself a treat by climbing the chateau tower, from where a beautiful view opens out over the surrounding area.
Радость вам доставит и подъем на замковую башню, с которой открывается прекрасный вид на окрестности.
Definitely do not forget to climb the cylindrical castle tower, which will give you a magnificent view of all of Kokořínsko.
Обязательно поднимитесь на круглую крепостную башню, откуда пред вами откроется замечательный вид на целый регион Кокоржин.
Link current view to others in a multiple view window.
Связать текущую панель с другими.
Saving a View Layout
Сохранение текущего расположения панелей
What a beautiful view!
Какой прекрасный вид!
What a fine view!
Какой замечательный вид!
What a wonderful view!
Какой замечательный вид!
What a beautiful view.
Какой красивый вид.
What a great view!
Какой великолепный вид!
What a wonderful view!
Какой чудесный вид!
A Chinese Economist's View.
Точка зрения китайского экономиста.
Ctrl A View Annotate...
Ctrl A Вид Аннотации...
Choose a view mode
Выбрать режим просмотра
That's a back view.
Вот это затылок.
Cows with a view.
Коровы.
That's a back view.
Вот вид сзади.
That's a back view.
Вот это вид сзади.
A LONG TERM VIEW
Ссылки
Give a little whistle Give a little whistle
Просто свистни и я буду рядом.
The Entry View shows a formatted view of the entry's contents.
Информация о записях показывает информацию о записи в форматированном виде.
Add Tool View Adds a new tool view to this window.
Добавить служебную панель Добавление служебной панели в это окно.
Ctrl Shift View Split View Expand View
Ctrl Shift Вид Разделить на две части Увеличить размер представления

 

Related searches : Give View - Give Our View - Give My View - Give His View - Give Your View - Give A - A Give - A View - Give A True And Fair View - Give A Hand - Give A Presentation - Give A Promotion - Give A Feast - Give A Reward