Translation of "give any guarantee" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Security Council must also give support to the UN s negotiators and guarantee the provisions of any settlement. | Совет Безопасности также должен оказать поддержку посредникам ООН и гарантировать условия любого возможного урегулирования. |
| Don't give any more information. | И ничего более . |
| Don't give him any ideas. | Не делай ему никаких намёков. |
| Don't give him any ideas. | Не подавай ему никаких идей. |
| Don't give me any hints. | Не давай мне никаких намёков. |
| Don't give me any hints. | Не намекай мне. |
| Don't give me any lip. | Не хами мне. |
| Did he give it any thought? | Задумывался ли он обо этом вообще? |
| Can you give us any advice? | Можешь дать нам совет? |
| Give Tom any help you can. | Предоставь Тому всю возможную помощь. |
| Give Tom any help you can. | Помоги Тому, как можешь. |
| Give Tom any help you can. | Предоставьте Тому всю возможную помощь. |
| Give Tom any help you can. | Помогите Тому, как можете. |
| Can you give me any details? | Ты можешь предоставить мне какие то детали? |
| Can you give me any details? | Ты можешь предоставить мне какие то подробности? |
| You didn't give me any alternative. | Ты не оставил мне никакой альтернативы. |
| Did Tom give any other suggestions? | Том сделал какие либо еще предложения? |
| Did Tom give any other suggestions? | Том еще что то предложил? |
| Did Tom give any other instructions? | Том давал еще какие нибудь инструкции? |
| Did Tom give any other advice? | Том дал какой нибудь другой совет? |
| Did they give you any information? | Они дали тебе какую то информацию? |
| Tom didn't give us any details. | Том не сообщил нам никаких подробностей. |
| I didn't give Tom any money. | Я не давал Тому денег. |
| I didn't give Tom any money. | Я не дал Тому денег. |
| I can't give you any guarantees. | Я не могу дать вам никаких гарантий. |
| I can't give you any guarantees. | Я не могу дать тебе никаких гарантий. |
| I won't give you any medicine. | Я не дам тебе никакого лекарства. |
| Our cow doesn't give us any milk. | Наша корова совсем не дает молока. |
| No one will give me any money. | Никто не даст мне никаких денег. |
| The teacher didn't give us any homework. | Учитель не задал нам домашнее задание. |
| Did Tom give you any other advice? | Том дал тебе какой нибудь другой совет? |
| Don't give him any of that soup. | Не давай ему этого супа. |
| Tom refused to give me any money. | Том отказался давать мне деньги. |
| Tom refused to give Mary any money. | Том отказался давать Мэри деньги. |
| I'd appreciate any help you can give me. | Я буду благодарен Вам за любую помощь. |
| I guarantee it. | Я за это ручаюсь. |
| We guarantee it. | Мы это гарантируем. |
| Don't give us any of that self actualization stuff. | Мы не хотим слышать все эти бредни о самореализации. |
| Give me any books you have on the subject. | Дай какую нить книжку про это. |
| Nor will consumers find any uniform standards for loans or other financial guarantee agreements in the EU. | Какие формальности должны выполнить клиенты, если они хотят открыть счет в другой стране ЕС? |
| Nor will consumers find any uniform standards for loans or other financial guarantee agreements in the EU. | Клиенты также не могут найти единых требований в отношении договоренностей по займам или другим финансовым гарантиям в ЕС. |
| Besides, there is no guarantee that the copyright holders would actually receive any royalties from this tax. | Кроме этого, не будет никакой гарантии того, что правообладатели действительно станут получать какие либо отчисления с этого налога. |
| We can't guarantee that. | Мы не можем этого гарантировать. |
| Can you guarantee that? | Ты можешь это гарантировать? |
| Can you guarantee that? | Вы можете это гарантировать? |
Related searches : Give Guarantee - Give A Guarantee - Without Any Guarantee - Makes Any Guarantee - Any Other Guarantee - Give Any Information - Give Any Comments - Give Any Indication - Give Any Support - Give Any Representation - Give Any Thought - Any