Translation of "give you support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation : Give you support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What artillery support can you give me? | Сможете ее выделить? |
| Give him your support. | Ты поддержи его. |
| Those give us life support. | Те дают нам жизнеобеспечения. |
| If not so yet, sponsors may give you additional financial support. | Иначе необходимо искать дополнительные финансы у спонсоров. |
| We will give them moral support. | Мы окажем им моральную поддержку. |
| I assure you that my delegation will give you every support as you strive to fulfil your mandate. | Я заверяю Вас, что моя делегация окажет Вам всяческую помощь в выполнении Вашего мандата. |
| Do not give the immature your money which God has assigned to you for support. | Не отдавайте неразумным людям вашего имущества, которое Аллах сделал средством вашего существования. |
| Do not give the immature your money which God has assigned to you for support. | Когда настанет время отдать сиротам их имущество, вы должны быть уверены, что они не слабоумны. Данное имущество сирот и неразумных это доверенность общества, и оно находится временно под вашей опекой. |
| Do not give the immature your money which God has assigned to you for support. | Не отдавайте несмышленым сиротам имущества, которое Аллах вручил на ваше попечение для их поддержки. |
| We wish to assure you that our delegation is ready to give you all the support that you may need. | Мы хотели бы заверить Вас в готовности нашей делегации оказать вам всевозможное содействие. |
| The service concerned must give inspectors all necessary support. | Это подразделение должно оказывать необходимую помощь работе инспекторов. |
| Venezuelans, you have nothing to thank us for. We wanted to give you a smile and show our support. | Венесуэльцы, вам не за что нас благодарить, мы лишь хотели заставить вас улыбнуться и выразить нашу поддержку. |
| New Zealand will continue to give UNRWA its tangible support. | Новая Зеландия будет продолжать оказывать БАПОР ощутимую поддержку. |
| And I needn't remind you how essential it is that we give him our undivided loyalty and support. | Еще раз напоминаю вам, насколько пикантна ситуация,.. ...что мы оказываем ему такое доверие. |
| We should give him all the support and cooperation he needs. | Нам следует оказывать ему всемерную поддержку и сотрудничество. |
| I support the Council's efforts to give this message real meaning. | Я поддерживаю усилия Совета, направленные на то, чтобы наполнить этот сигнал реальным содержанием. |
| The Gambia will continue to give full support to this Committee. | Гамбия и впредь будет полностью поддерживать этот Комитет. |
| His Government would give its full support to the peace process. | Его правительство будет оказывать свою всестороннюю поддержку мирному процессу. |
| She asked Member States to give Mrs. Mongella their full support. | Представитель Танзании предлагает государствам членам оказывать всестороннюю поддержку г же Монгеле. |
| You give me your address, I'll give you mine. | Да, парень. |
| You give. | Вы жертвуете. |
| Give you? | Дать вам? |
| Give you the skills, give you feedback, and keep you motivated. | Обеспечу вас навыками, обратной связью и мотивацией. |
| If you give at all, give quickly. | Если даёшь, то давай быстро. |
| We encourage all South Africans to give full support to that progress. | Мы призываем всех южноафриканцев оказать полную поддержку этому процессу. |
| The Department for Disarmament Affairs, together with other departments of the Secretariat, will give you our fullest cooperation and support. | Департамент по вопросам разоружения вместе с другими департаментами Секретариата окажет Вам всевозможное содействие и поддержку. |
| If I give you my word, will you give me yourn? | Я дам тебе слово в обмен на твое. |
| I give you | Я даю вам |
| You give everything | Ты отдаешь все |
| Won't give you! | И тоби не дам! |
| GIVE YOU MONEY. | И помогу с деньгами. |
| Give you what? | Что тебе дать? |
| I'll support you. | Я тебя поддержу. |
| I'll support you. | Я вас поддержу. |
| When you give, you receive. | С 1986 года жила в Лондоне. |
| We support the reform that will help to give us a fresh start. | Мы поддерживаем реформу, которая поможет нам начать новую жизнь. |
| I urge both Ethiopia and Eritrea to give the idea their full support. | Я настоятельно призываю как Эфиопию, так и Эритрею полностью поддержать эту идею. |
| It urged its development partners to give their full support to the restructuring. | Он настоятельно призывает своих партнеров по деятельности в целях развития оказать полную поддержку структурной перестройке. |
| We hope that all interested parties will give their support to this initiative. | Мы надеемся, что все заинтересованные стороны поддержат эту инициативу. |
| And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists. | И конечно, большинство из вас не поддерживает партизан вы не одобряете убийства американцев вы не поддерживаете террористов. |
| I forgot to give you what Tom gave me to give you. | Я забыл передать тебе то, что Том дал мне, чтобы тебе передать. |
| Give me time to give you everything I have! | Дай мне время отдать тебе всё, что у меня есть! |
| Give me time to give you everything I have! | Дайте мне время отдать вам всё, что я имею! |
| Give me your blood and I'll give you freedom! | Дай мне свою кровь, и я дам тебе свободу . |
| If you have something to give, give it now. | Если Вам есть, что дать, дайте это сейчас. |
Related searches : Give Support - You Give - Give You - You Support - Support You - We Give Support - Give Further Support - Will Give Support - Give A Support - Give Their Support - Give Legal Support - Give Us Support - Give Me Support - Give Support For
