Translation of "given this information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Information is given in English at every airport.
В каждом аэропорту предоставляется информация на английском.
On his death certificate, no further information was given.
В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации.
This isn't information.
Это не информация.
This information is confidential.
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Это конфиденциальная информация.
Is this information right?
Это верная информация?
Is this information right?
Верна ли эта информация?
Is this information correct?
Верна ли эта информация?
This is useful information.
Это полезная информация.
I was given this ticket.
Мне дали этот билет.
I was given this ticket.
Мне этот билет дали.
Developing countries governments should request and be given information about their nationals accounts.
Правительствам развивающихся стран следует запрашивать и получать информацию о счетах своих граждан.
This is absolutely wrong information.
Это абсолютно неверная информация.
I got this information firsthand.
Я знаю это из первых рук.
Who gave you this information?
Кто дал вам эту информацию?
Thanks for this useful information.
Спасибо за эту полезную информацию.
How reliable is this information?
Насколько надёжна эта информация?
How reliable is this information?
Насколько достоверна эта информация?
This is particularly significant given the proliferation of anti Rohingya propaganda online, and the mounting barriers to accessing accurate information about the conflict.
Это особенно важно, учитывая рост пропаганды против рохинджа в Интернете и ограничение доступа к достоверной информации.
This information is also pretty staggering.
А вот ещё поразительный факт.
Why did he reveal this information?
Почему он решил раскрыть информацию?
He found out this information online.
Он узнал эту информацию из Интернета.
He found out this information online.
Он нашёл эту информацию в Интернете.
Where did you get this information?
Откуда у тебя эта информация?
Where did you get this information?
Откуда у вас эта информация?
Where did you get this information?
Где ты раздобыл эту информацию?
Where did you take this information?
Откуда ты взял эту информацию?
We need more information about this.
Нам нужно больше информации об этом.
This is the information you requested.
Это информация, которую вы запросили.
Where did Tom get this information?
Откуда у Тома эта информация?
Where did she get this information?
Откуда у неё эта информация?
Where did he get this information?
Откуда у него эта информация?
This is startling, given the manifold benefits.
Это удивительно, учитывая множество выгод.
I've given this a lot of thought.
Я много размышлял над этим.
Given the proliferation of copycat websites spreading fake news, this makes it easier for Free Basics users to spread false information without realizing it.
Учитывая распространение сайтов, использующих схожесть с известными СМИ для публикации фейковых новостей, это повышает вероятность того, что пользователи Free Bascis будут распространять ложную информацию, сами того не зная.
This is information that is incredibly powerful.
эта информация необычайно сильна,
Yet this information is largely a secret.
Однако в большей степени это секрет.
I guarantee that this information is correct.
Я гарантирую, что это достоверная информация.
This dictionary contains a lot of information.
В этом словаре содержится много информации.
This information hasn't been made public yet.
Эта информация еще не была обнародована.
Thank you a lot for this information.
Большое тебе спасибо за эту информацию.
Thank you a lot for this information.
Большое вам спасибо за эту информацию.
Are you sure this information is reliable?
Ты уверен, что это надёжная информация?
Are you sure this information is reliable?
Вы уверены, что это надёжная информация?
Thank you so much for this information.
Большое тебе спасибо за эту информацию.

 

Related searches : Given Information - Information Given - This Given - This Information - Information Given About - Information Given Below - Information Are Given - No Information Given - Information Was Given - Information Is Given - Your Given Information - Information Given During - Any Given Information - Any Information Given