Translation of "no information given" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| On his death certificate, no further information was given. | В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации. |
| No reason was given. | Причин указано не было. |
| No answer was given. | Ответа не было. |
| Information is given in English at every airport. | В каждом аэропорту предоставляется информация на английском. |
| No additional information collected. | Дополнительная информация не была собрана. |
| There's no new information yet. | Новой информации ещё нет. |
| No further information is available. | Больше информации не доступно. |
| You've given me no other choice. | Ты не оставил мне другого выбора. |
| No governmental information agency is needed. | Не нужно никакое правительственное информационное агентство . |
| No governmental information agency is needed. | Не нужно никакое правительственное quot информационное агентство quot . |
| I have no information on him. | У меня нет по нему информации. |
| I have no information on her. | У меня нет информации о ней. |
| No one's ever given me money before. | Никто и никогда раньше не давал мне денег. |
| There is no inherent meaning in information. | Информация сама по себе не несёт изначального смысла. |
| There is no better source of information. | Нет лучшего источника информации. |
| McCain has given no details of his plans. | Маккейн не раскрывает подробности своего плана. |
| No pedagogical justification is given for the split. | Не было предоставлено никакого обоснования для этого разделения в плане образования. |
| And sometimes you get a lot of text information and no visual information. | А бывает, вы получаете лишь текстовую, а не наглядную информацию. |
| Developing countries governments should request and be given information about their nationals accounts. | Правительствам развивающихся стран следует запрашивать и получать информацию о счетах своих граждан. |
| She has received no information about him since. | С тех пор она не получала никакой информации о нём. |
| Tom had no way of verifying the information. | У Тома не было способа проверить информацию. |
| Today we no longer take such virtues as given. | Сегодня мы эти добродетили уже не считаем само собой разумеющимися. |
| Kagan has given no indication she will do so. | Каган никак не показала, что она собирается так делать. |
| No other nation s food has been given this honor. | Никакая другая кухня мира не удостоена такой чести. |
| Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information. | Вместо ассиметричной информации мы, скорее, оперируем с различными уровнями отсутствия информации. |
| On most systems no information is displayed at all. | Что именно показывается, зависит от системы. На большинстве машин вообще не выводится никакая информация. |
| However there is no precise information about its length. | При этом точных данных о его размерах пока нет. |
| No classified information is in danger, the spokesperson said. | Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель. |
| No pending crash reports. Try help for more information. | Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help. |
| For your information, you are no longer welcome here. | К твоему сведению тебе здесь больше не рады. |
| About the last one there are almost no information. | Это предание было отражено в , опубликованном в 1877 году. |
| It talks about the candidates written very well but no information, no follow up, no websites for the campaigns, no information about when the debates are, where the campaign offices are. | В ней говорится о кандидатах написано очень хорошо но нет информации, нечему следовать, нет веб адресов кампаний, нет информации о том, когда состоятся дебаты, где находятся предвыборные штабы. |
| No war criminals (at Fushun) were given the death penalty. | Ни один из военных преступников (в Фушуне) не подвергся смертной казни. |
| General information on ISO 9000 and ISO 9001 Information on ISO 9001 Implementation Technical Committee No. | Основные положения и словарь Содержание стандарта ISO 9001 и ГОСТ Р ИСО 9001. |
| It got no public information campaign worthy of the name. | Она не получила никакой общественно информационной кампании, достойной этого названия. |
| But there is no longer a monopoly on broadcasting information. | Но монополии на средства массовой информации больше не существует. |
| halt ... there is no algorithm for deciding whether any given machine, when started from any given situation, eventually stops . | Другими словами, Диагонализатор останавливается в том и только том случае, если не останавливается алгоритм с номером formula_4, получив на вход число formula_4. |
| There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins. | В Японии нет информации по этому поводу. |
| Communications were totally crippled with no information from Donggala, Nugroho said. | По словам Нугрохо, связь была полностью прервана при отсутствии какой либо информации из Донгалы. Связь была полностью прервана при отсутствии какой либо информации из Донгалы, как сообщил Нугрохо. |
| You're looking at things where people are actually given information, and they're not following through with it. | вы смотрите на примеры, когда люди действительно получают информацию и не пользуются ей. |
| Japan has so far not given any information on the fate or the whereabouts of those individuals. | Япония до их пор так и не предоставила никакой информации об их судьбе или об их местонахождении. |
| 93 showed no location on their profile, 96 had no time zone information and 97 had no Twitter favorites saved. | 93 не указали в профиле местоположения, 96 не имели информации о часовом поясе и 97 не имели записей в Избранном . |
| There's no information on other authors against whom the charges were filed. | О других авторах, против которых были возбуждены уголовные дела, никакой информации не поступало. |
| Given Putin s popularity, these rules present no threat to the ruling group s power. | Учитывая популярность Путина, эти правила не представляют никакой угрозы для власти правящей группы. |
| Given such flawed proceedings, my conviction and prison sentence come as no surprise. | Принимая во внимание такой несправедливый судебный процесс, мое осуждение и тюремный приговор не вызывает удивления. |
Related searches : Given Information - Information Given - No Information - No Longer Given - No Grade Given - Given No Effect - No Reason Given - No Approval Given - Information Given About - Information Given Below - Information Are Given - Given This Information - Information Was Given - Information Is Given
