Translation of "gives voice to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Voice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Она даёт голос тем, у кого иначе этого голоса не было бы. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Она даёт право голоса тем, кто другим способом не может высказаться. |
| Internet gives us a voice, empowers us and our opinions, says Nighat Dad, founder of Digital Rights Foundation. But at the same time gives power to hate speech, cyber bullying and harassment. | Интернет дает нам голос, дает силу нам и нашему мнению, говорит Нигат Дад, основатель Digital Rights Foundation. Но в то же время он дает нам возможность оскорблять, издеваться в виртуальном пространстве и домогаться. |
| Something gives. | Одно кончается. |
| What gives? | В чем тут дело? |
| What gives? | Что происходит? |
| What gives? | К чему ты это? |
| One woman gives birth to borders. | Одна дает жизнь границам. |
| North India gives birth to water. | Вода берет свое начало в Северной Индии. |
| She seldom gives way to tears. | Она редко даёт волю слезам. |
| He gives meat to the dog. | Он даёт собаке мясо. |
| Tom never gives anything to anybody. | Том никогда ничего никому не даёт. |
| Mary gives piano lessons to children. | Мэри даёт уроки игры на фортепиано детям. |
| Mary gives piano lessons to children. | Мэри преподаёт детям фортепиано. |
| Tom gives piano lessons to children. | Том даёт детям уроки фортепиано. |
| Voice | Голос |
| What happened to your voice? | Что случилось с твоим голосом? |
| What happened to your voice? | Что у тебя с голосом? |
| What happened to your voice? | Что у Вас с голосом? |
| So what gives? | Так что же происходит? |
| Silence gives consent. | Молчание знак согласия. |
| Union gives strength. | Единство даёт силу. |
| Hey, what gives? | Эй, в чём дело? |
| Hey, what gives? | Привет, что случилось? |
| SEOUL Hubris usually gives birth to disaster. | СЕУЛ. Высокомерие, как правило, приводит к катастрофе. |
| One woman gives birth to a baby. | Одна дает жизнь ребенку. |
| Gives me more ways to save tax. ) | Это откроет больше путей сэкономить на налогах ) |
| The door gives access to the kitchen. | Дверь даёт доступ на кухню. |
| The grandmother gives candies to her grandchildren. | Бабушка угощает своих внуков конфетами. |
| The grandmother gives sweets to her grandchildren. | Бабушка угощает внуков конфетами. |
| My voice. | С. |
| Her voice is pleasant to listen to. | Её голос приятно слышать. |
| Her voice is pleasant to listen to. | Её голос приятно слушать. |
| His voice is pleasant to listen to. | Его голос приятно слушать. |
| Giving a voice to the voiceless | Предоставить право голоса безгласным |
| I want to hear your voice. | Я хочу услышать твой голос. |
| I want to hear your voice. | Я хочу услышать ваш голос. |
| I want to hear Tom's voice. | Я хочу услышать голос Тома. |
| Tom tried to disguise his voice. | Том пытался изменить голос. |
| It's nice to hear your voice. | Приятно слышать твой голос. |
| It's nice to hear your voice. | Приятно слышать Ваш голос. |
| Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. | Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| He gives more details | Он дает более подробную информацию |
| He rarely gives up. | Он редко сдаётся. |
Related searches : Voice To Voice - Gives - Gives Weight To - Gives Way To - Gives Priority To - Gives Birth To - Gives Meaning To - Gives Life To - Gives Credence To - Gives Reference To - Voice To Text - To Voice Surprise - Set To Voice
