Translation of "gives you information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such information gives you power primarily in a secretive, opaque world where access to information is limited. | Такая информация дает Вам власть прежде всего в скрытном, непроницаемом мире, где доступ к информации является ограниченным. |
| Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information. | Сейчас, четыре года спустя, вы все еще не сможете найти эту информацию ни на одном сайте. |
| Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. | Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное. |
| You want to have a handout that gives a lot more information, because the handout has to stand without you over here. | Тут информации должно быть больше, и ещё долго после презентации. она должна быть самодостаточной. Тут информации должно быть больше, и ещё долго после презентации. она должна быть самодостаточной. |
| And that gives with you enormous influence. | И это дает тебе огромное влияние. |
| The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves. | Свободный поток информации ограничивает официальную власть и предоставляет людям власть действовать по своему усмотрению. |
| Tomek has also been writing a blog, which gives comprehensive information on how, where and who to help if you feel like volunteering. | Томек также ведет блог, где можно найти исчерпывающую информацию о том, где и кто нуждается в помощи, если Вы захотите поволонтировать. |
| Something gives. | Одно кончается. |
| What gives? | В чем тут дело? |
| What gives? | Что происходит? |
| What gives? | К чему ты это? |
| None of these options tells you what the user's nationality is with 100 certainty, of course, but each of them gives us some useful information. | Никакая из этих опций не раскрывает вам национальность пользователя со 100 процентной уверенностью, конечно же, но каждая из них даёт полезную информацию. |
| So what gives? | Так что же происходит? |
| Silence gives consent. | Молчание знак согласия. |
| Union gives strength. | Единство даёт силу. |
| Hey, what gives? | Эй, в чём дело? |
| Hey, what gives? | Привет, что случилось? |
| Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail. | Иногда вы увеличиваете время, потому что время дает вам больше деталей. |
| kpager gives you a thumbnail view of all virtual desktops. | kpager cхематично отображает все виртуальные рабочие столы. |
| He gives more details | Он дает более подробную информацию |
| He rarely gives up. | Он редко сдаётся. |
| He rarely gives up. | Он редко идёт на уступки. |
| He gives us money. | Он даёт нам деньги. |
| Tom never gives up. | Том никогда не сдаётся. |
| Wisdom gives us power. | Мудрость даёт нам силу. |
| That gives us hope. | Это даёт нам надежду. |
| That gives me hope. | Это даёт мне надежду. |
| That gives me hope. | Это меня обнадёживает. |
| That gives me hope. | Это нас обнадёживает. |
| Tom gives us money. | Том даёт нам деньги. |
| There is another side of this total freedom, however it gives a very broad field for the distribution of dangerous information. | Но в то же время у этой полной свободы есть и обратная сторона медали Интернет представляет собой очень широкое поле для распространения опасной информации. |
| Thank you for the information. | Спасибо за информацию. |
| You must gather further information. | Ты должен продолжать собирать информацию. |
| Thank you for that information. | Спасибо вам за эту информацию. |
| Who gave you this information? | Кто дал вам эту информацию? |
| What information do you want? | Какую информацию вы хотите получить? |
| What information do you want? | Какая информация вам нужна? |
| What information do you require? | Какие сведения вам нужны? |
| When you do that, the cow gives birth to a gar. | В этом случае у коровы рождается ... |
| 'I am very glad it gives you pleasure,' said Varenka simply. | Я очень рада, что это доставляет вам удовольствие, просто отвечала Варенька. |
| But it gives you pleasure to see Therese dressed as Eve...' | А тебе доставляет удовольствие смотреть на Терезу в костюме Евы... |
| This machine takes your money and gives you nothing in return. | Этот автомат забирает ваши деньги и ничего не даёт взамен. |
| What gives you the right to talk to me like that? | На каком основании ты так говоришь со мной? |
| What gives you the right to talk to me like that? | По какому праву ты со мной так разговариваешь? |
| Did you get the information you needed? | Ты добыл нужные сведения? |
Related searches : Gives Information - Gives You - Gives No Information - Gives Information About - It Gives Information - Gives You Insight - Which Gives You - This Gives You - Gives You Access - It Gives You - Gives You Wings - Gives You Confidence - Gives You More - Gives You Control
