Translation of "gives you control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует даёт дает даст право дал

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, it gives control to individual prospective parents.	Более того, она дает возможность контроля отдельным потенциальным родителям.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.
Action gives us a sense of control, and helps us bear our fear.	Действие дает нам ощущение контроля, и помогает нам побороть наш страх.
And that gives with you enormous influence.	И это дает тебе огромное влияние.
WARSAW Control the past and you control the future.	ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Something gives.	Одно кончается.
What gives?	В чем тут дело?
What gives?	Что происходит?
What gives?	К чему ты это?
You must control yourself.	Ты должен держать себя в руках.
You must control yourself.	Тебе надо держать себя в руках.
You must control yourself.	Вам надо держать себя в руках.
You must control yourself.	Вы должны себя контролировать.
You must control yourself.	Ты должен себя контролировать.
You can't control everything.	Ты не можешь всё контролировать.
You can't control everything.	Ты не в состоянии всё контролировать.
You can't control me.	Ты не можешь меня контролировать.
So what gives?	Так что же происходит?
Silence gives consent.	Молчание знак согласия.
Union gives strength.	Единство даёт силу.
Hey, what gives?	Эй, в чём дело?
Hey, what gives?	Привет, что случилось?
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.	Иногда вы увеличиваете время, потому что время дает вам больше деталей.
kpager gives you a thumbnail view of all virtual desktops.	kpager cхематично отображает все виртуальные рабочие столы.
I need you to control yourselves.	Мне нужно, чтобы вы себя контролировали.
I'm not trying to control you.	Я не пытаюсь тебя контролировать.
You always want to control everything.	Ты хочешь всё всегда контролировать.
You always want to control everything.	Вы хотите всё всегда контролировать.
He gives more details	Он дает более подробную информацию
He rarely gives up.	Он редко сдаётся.
He rarely gives up.	Он редко идёт на уступки.
He gives us money.	Он даёт нам деньги.
Tom never gives up.	Том никогда не сдаётся.
Wisdom gives us power.	Мудрость даёт нам силу.
That gives us hope.	Это даёт нам надежду.
That gives me hope.	Это даёт мне надежду.
That gives me hope.	Это меня обнадёживает.
That gives me hope.	Это нас обнадёживает.
Tom gives us money.	Том даёт нам деньги.
When you do that, the cow gives birth to a gar.	В этом случае у коровы рождается ...
'I am very glad it gives you pleasure,' said Varenka simply.	Я очень рада, что это доставляет вам удовольствие, просто отвечала Варенька.
But it gives you pleasure to see Therese dressed as Eve...'	А тебе доставляет удовольствие смотреть на Терезу в костюме Евы...
This machine takes your money and gives you nothing in return.	Этот автомат забирает ваши деньги и ничего не даёт взамен.
What gives you the right to talk to me like that?	На каком основании ты так говоришь со мной?
What gives you the right to talk to me like that?	По какому праву ты со мной так разговариваешь?

Показать эту страницу на русском языке