Translation of "it gives information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such information gives you power primarily in a secretive, opaque world where access to information is limited.
Такая информация дает Вам власть прежде всего в скрытном, непроницаемом мире, где доступ к информации является ограниченным.
Your robe gives it away.
Ваша ряса вас выдаёт .
It gives them tiny heads.
Он дает им крошечные головы.
It gives me the creeps.
От этого зрелища у меня мороз по коже.
It gives me the shivers.
У меня от этого мурашки по коже.
Instead, it gives around 15 billion.
Вместо этого они дают около 15 миллиардов.
There is another side of this total freedom, however it gives a very broad field for the distribution of dangerous information.
Но в то же время у этой полной свободы есть и обратная сторона медали Интернет представляет собой очень широкое поле для распространения опасной информации.
Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information.
Сейчас, четыре года спустя, вы все еще не сможете найти эту информацию ни на одном сайте.
Moreover, it gives control to individual prospective parents.
Более того, она дает возможность контроля отдельным потенциальным родителям.
It is what comes after that gives pause.
Наводит на размышления то, что наступает после этого.
It keeps us strong and gives us hope.
Это делает нас сильными и дает нам надежду.
It also gives people far greater access to official information, extending their right of access to documents from all institutions, organs, and bodies.
Благодаря ей также люди получают намного больший доступ к официальной информации, поскольку расширяются их возможности по получению документов от всех учреждений и органов.
The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves.
Свободный поток информации ограничивает официальную власть и предоставляет людям власть действовать по своему усмотрению.
Something gives.
Одно кончается.
What gives?
В чем тут дело?
What gives?
Что происходит?
What gives?
К чему ты это?
As for me, it gives some impression of aggression.
Это не герб красный, а штандарт Президента.
It is useful information.
Это полезная информация.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.
Если сложить все вместе, тогда, на мой взгляд, мы получаем цель, образ образовательной технологии
It normally gives about 1 2 litres of milk daily.
Обычно корова дает 1 2 литра молока в день.
So what gives?
Так что же происходит?
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Hey, what gives?
Эй, в чём дело?
Hey, what gives?
Привет, что случилось?
In fact, it gives the state the power to blackmail anyone it wishes.
В действительности, она даёт государству возможность шантажировать всех, кого оно захочет.
I think it means that it gives the guy the sense of empowerment.
Я думаю, это даёт мужчинам чувство собственной силы.
It is for information only.
Вы не можете ничего изменять из этого меню. Оно служит только для информации.
It is an interesting information.
Это интересная информация.
'I am very glad it gives you pleasure,' said Varenka simply.
Я очень рада, что это доставляет вам удовольствие, просто отвечала Варенька.
But it gives you pleasure to see Therese dressed as Eve...'
А тебе доставляет удовольствие смотреть на Терезу в костюме Евы...
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.
He gives more details
Он дает более подробную информацию
He rarely gives up.
Он редко сдаётся.
He rarely gives up.
Он редко идёт на уступки.
He gives us money.
Он даёт нам деньги.
Tom never gives up.
Том никогда не сдаётся.
Wisdom gives us power.
Мудрость даёт нам силу.
That gives us hope.
Это даёт нам надежду.
That gives me hope.
Это даёт мне надежду.
That gives me hope.
Это меня обнадёживает.
That gives me hope.
Это нас обнадёживает.
Tom gives us money.
Том даёт нам деньги.
It aggregates exclusively information from blogs.
Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах.

 

Related searches : Gives Information - It Gives - Gives You Information - Gives No Information - Gives Information About - It Gives Rise - Gives It Away - It Gives You - It Gives People - If It Gives - Gives - It Provides Information - Gives Up - Gives Insight