Translation of "giving and receiving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Giving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Giving gifts is always nicer than receiving them. | Дарить подарки всегда приятнее, чем получать их. |
| Sending and receiving files | Отправка и получение файлов |
| Receiving | Получение |
| Receiving the message | Получение послания |
| The campaign is receiving national and international media coverage | Кампания получила освещение в международных и австралийских СМИ |
| Happiness, Money, and Giving It Away | Быть счастливым, иметь деньги и раздавать их |
| Tom and I are giving up. | Мы с Томом сдаемся. |
| Reorient or relocate the receiving antenna. | Переориентируйте или переместите приёмную антенну. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Самки, порождающие самок, порождающие ещё самок. |
| We're giving up. | Мы сдаёмся. |
| Care Giving and the Moral Impoverishment of Medicine | Уход за больными и моральное обнищание медицины |
| 'And you?' he asked, giving himself a shake. | А ты? сказал он, отряхиваясь. |
| JA We have denied receiving those cables. | Дж.А. Ну мы отрицаем получение этих сообщений. |
| Keziah is receiving food and clean water from the St. Joe's Home. | Кезия получает еду и чистую воду из Дома Святого Джо. |
| Instead of receiving social and medical assistance, they are arrested and turned into felons. | Вместо получения социальной и медицинской помощи их арестовывают и превращают в уголовников. |
| They were giving lives and he was selling oil | Они дарили жизнь, а он продает нефть. |
| But they're giving us free lunch and pocket money. | Но они дают нам бесплатный обед и карманные деньги. |
| Giving Till it Heals | Помощь во спасение |
| I'm giving up smoking. | Я бросаю курить. |
| So, you giving up? | Ну что, сдаёшься? |
| I'm not giving up. | Я не сдаюсь! |
| Tom is giving up. | Том сдаётся. |
| Tom isn't giving up. | Том не сдаётся. |
| We're not giving up. | Мы не сдаёмся. |
| So, you giving up? | Сдаёшься, значит? |
| The benefit is small, and corruption and negligence prevent many from receiving them on time. | Польза таких выплат невелика, к тому же коррупция и халатность приводят к тому, что деньги выплачиваются несвоевременно. |
| 2.10. Aerial means any device used for transmitting and or receiving electromagnetic signals. | 2.10 Под антенной подразумевается любое устройство, используемое для передачи и или приема электромагнитных сигналов . |
| Asia is the major beneficiary, receiving 113 billion. | Азия получает больше всех 113 млрд долларов США. |
| He began receiving anonymous phone calls in 2007. | Он начал получать анонимные телефонные звонки в 2007 году. |
| I'm looking forward to receiving your favorable answer. | С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа. |
| The man is mourning after receiving sad news. | Мужчина скорбит после полученных печальных вестей. |
| Adrian Knoth For giving me good news and many suggestions | Adrian Knoth За хорошие новости и большое количество предложений |
| Rajoy has maintained that the claims are totally false and denies receiving such payments. | Рахой утверждает, что претензии являются абсолютно несправедливыми , и отрицает получение подобных выплат. |
| There have been issues receiving international calls via Whatsapp and Skype in recent days. | Последнее время трудно принимать международные звонки через WhatsApp и Skype. |
| Giving emission allowances is like giving away money potentially hundreds of billions of dollars. | Распределение квот на выбросы аналогично раздаче денег потенциально сотен миллиардов долларов. |
| Giving the ministry to Wert has been like giving a knife to a monkey | Позволить Верту руководить Министерством образования всё равно, что дать обезьяне нож. |
| 'By giving people other wants.' | Дадут ему другие потребности. |
| I felt like giving up. | Я хотел сдаться. |
| We are not giving up! | Мы не сдаемся! |
| We're giving a party tonight. | Сегодня вечером мы устраиваем вечеринку. |
| He's giving it a go. | Он пытается. |
| Giving up isn't the answer. | Признать себя побеждённым это не решение. |
| We're giving him the apple. | Мы даём ему яблоко. |
| Tom started giving Mary CPR. | Том приступил к кардиопульмональной реанимации Мэри. |
| I'm giving you a choice. | Я предоставляю тебе выбор. |
Related searches : Giving Or Receiving - Purchasing And Receiving - Sending And Receiving - Shipping And Receiving - Receiving And Storing - Giving And Taking - Giving And Sharing - Receiving Site - By Receiving - Receiving Device - Receiving Institution - Receiving Station - Receiving Agent
