Translation of "giving the illusion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Giving - translation : Giving the illusion - translation : Illusion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So Masaccio really is giving us a masterpiece of illusionism, of the illusion of space, of the illusion of volume. | (Ж) Итак, Мазаччо создал шедевр иллюзионизма, (Ж) показал нам иллюзию пространства, объема. |
| This illusion is similar to the Hering illusion, the Poggendorff illusion and the Müller Lyer illusion. | Иллюзия Цёлльнера классическая оптическая иллюзия, открытая немецким астрофизиком И.Цёлльнером. |
| And I want to start by giving you some examples of visual illusion as a metaphor for rationality. | Начну с пары примеров оптического обмана, которые станут метафорой для рациональности. |
| The Nuclear Illusion | Ядерная иллюзия |
| The Great Illusion | Большая иллюзия |
| The Moon Illusion | Иллюзия луны |
| It allows you to create the illusion of competence, the illusion of simplicity, and most destructively, the illusion of understanding. | Это позволяет создать иллюзию компетентности, иллюзию простоты и, самое пагубное, иллюзию понимания. |
| What creates the illusion? | Что именно создаёт иллюзию? |
| The impossible crate illusion. | Иллюзия невозможной коробки. |
| History The Use Your Illusion Tour was a promotional tour for the albums Use Your Illusion I and Use Your Illusion II . | Сет лист Use Your Illusion Tour (Взят из концерта в Такоме, Вашингтон на арене Tacoma Dome 16 Июля 1991) Perfect Crime Mr. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | И большинство их этих многобожников (в своем обожествлении идолов и в убеждении, что они приближают их к Аллаху) следуют только за предположением. Поистине, предположение нисколько не заменит даже и части истины. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | И большинство их следует только за предположениями. Ведь предположение ни в чем не избавляет от истины. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большинство их следует своим предположениям, но ведь предположения никак не могут заменить истину. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большинство многобожников следует в своих верованиях только за ложными, недоказуемыми предположениями. Вообще, предположения бесполезны и никак не могут служить заменой истины, особенно, если они подобны предположениям многобожников. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большинство многобожников в плену своих догадок. Но ведь догадки никак не могут заменить истину. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины. |
| illusion,magic,technology | illusion,magic,technology |
| All is illusion. | Всё иллюзия. |
| It's an illusion. | Это иллюзия. |
| Große Illusion Europa . | Große Illusion Europa . |
| Creates optical illusion. | Создаёт оптическую иллюзию. |
| That's an illusion. | Это иллюзия. |
| My greatest illusion. | Мой величайший трюк. |
| The Impact Illusion in Science | Иллюзия значимости в науки |
| The illusion went with it. | Видение ушло вместе с ней. |
| Sometimes the perspective is the illusion. | Иногда иллюзию создаёт ракурс. |
| Call it the magic wand illusion. | Назовем ее иллюзией волшебной палочки . |
| The Illusion of a Chinese Bubble | Иллюзия китайского мыльного пузыря |
| The illusion of speech follows incidentally. | Иллюзия речи происходит случайно. |
| This three dimensional world an illusion? Just like a hologram is an illusion ... | Этот трехмерный мир иллюзия? точно также как и голограмма это иллюзия... |
| art,creativity,design,illusion | art,creativity,design,illusion |
| entertainment,humor,illusion,magic | entertainment,humor,illusion,magic |
| From illusion to reality | От миража к реальности |
| Life is an illusion. | Жизнь это иллюзия. |
| That was an illusion. | Это была иллюзия. |
| Is it an illusion? | Это иллюзия? |
| It's an optical illusion. | Это оптическая иллюзия. |
| It's an optical illusion. | Это оптический обман. |
| Safety is an illusion. | Безопасность это иллюзия. |
| Magic is an illusion. | Магия это иллюзия. |
| From Illusion to Immersion . | From Illusion to Immersion . |
| It's just an illusion. | Тоа е само илузија. |
| Ownership is an illusion. | Собственность это иллюзия. |
| Grades are an illusion. | Оценки это иллюзия. |
Related searches : Gives The Illusion - Under The Illusion - Give The Illusion - Create The Illusion - Money Illusion - Visual Illusion - Optical Illusion - False Illusion - Perceptual Illusion - Illusion Colour - Giving The Chance - Giving The Appearance - Giving The Floor
