Translation of "global policy agenda" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agenda - translation : Global - translation : Global policy agenda - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Women are agents of change. We play an essential role in putting gender in the global policy agenda. | Женщины движущая сила преобразований. |
Global Policy Forum (2000 2003) | Форум глобальной политики (2000 2003) |
Obey KDE's global selection policy | Использовать глобальную политику KDE |
Use setting from global policy. | Использовать параметр из глобальной политики. |
1. Global development policy analyses | 1. АНАЛИЗ ПОЛИТИКИ В ОБЛАСТИ ГЛОБАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ |
Programme Global development policy analysis | Программа Анализ политики в области глобального развития |
AGENDA ITEM 87 MACROECONOMIC POLICY QUESTIONS | ПУНКТ 87 ПОВЕСТКИ ДНЯ ВОПРОСЫ МАКРОЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ |
Buildings on the international policy agenda | 1 Здания и строения в международной политике |
A Peace Agenda for Global Development | Миротворческая программа для глобального развития |
A Global Agenda for Seven Billion | Глобальная повестка дня для семи миллиардов |
Agenda item 59 Towards global partnerships | Пункт 59 повестки дня На пути к глобальному партнерству |
Global Agenda for Dialogue among Civilizations. | Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями. |
Global Agenda for Dialogue among Civilizations | Глобальная повестка дня для диалога |
Bachelet s policy agenda emphasizes three major changes. | Повестка дня для политики Бачелет выделяет три основных изменения. |
Agenda item 50 Macroeconomic policy questions (continued) | Пункт 50 повестки дня Вопросы макроэкономической политики (продолжение) |
Agenda item 50 Macroeconomic policy questions (continued) | Пункт 50 повестки дня Вопросы макроэкономической политики (продолжение) |
Two Policy Prescriptions for the Global Crisis | Две рекомендации относительно финансовой политики во время мирового кризиса |
The Way Forward for Global Financial Policy | Глобальная финансовая политика путь вперед |
Foreign Policy,global issues,politics,world cultures | Foreign Policy,global issues,politics,world cultures |
Global debates about population policy are confusing. | Мировые дебаты по поводу демографической политики сбивают с толку. |
global food security and agricultural development policy | безопасности и развития сельского хозяйства |
(b) Global Agenda for Dialogue among Civilizations | b) Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями |
Agenda item 59 Towards global partnerships (continued) | Пункт 59 повестки дня На пути к глобальному партнерству (продолжение) |
The recent trends towards a tripolar regionalization of trading arrangements must not lead to an undermining of the global trade policy agenda. | Последние тенденции трехполюсной регионализации торговых соглашений не должны вести к подрыву проведения глобальной торговой политики. |
Agenda item 50 is entitled Macroeconomic policy questions . | Пункт 50 повестки дня озаглавлен Вопросы макроэкономической политики . |
Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war | Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war |
56 6. Global Agenda for Dialogue among Civilizations | 56 6. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями |
Proclaims the Global Agenda for Dialogue among Civilizations | провозглашает Глобальную повестку дня для диалога между цивилизациями |
60 4. Global Agenda for Dialogue among Civilizations | 60 4. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями |
Global Agenda for Dialogue among Civilizations P.44 . | Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями П.44 . |
(d) Strategic partnerships to influence the global agenda. | d) стратегические партнерства в целях формирования глобальной повестки дня. |
III. A WORLD AGENDA FOR DEVELOPMENT GLOBAL DETERMINANTS | III. ВСЕМИРНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ГЛОБАЛЬНЫЕ |
Policy recommendations representing major paradigm shifts in thinking are flooding the global policy stage. | создание глобальной структуры, обеспечивающей соблюдение верховенства закона и прав граждан. |
What should the new government s economic policy agenda be? | Каким должен быть экономический план действий нового правительства? |
The programme's added value lies in its ability to support and shape the policy agenda for global initiatives of direct benefit to partner countries. | Программа также играет значительную роль в наиболее слабых странах и странах, восстанавливающихся после конфликтов, опираясь на инициативы, финансируемые в рамках гуманитарной помощи. |
Europe needs a clearer and more recognizable global agenda. | Европе необходима более понятная и лучше узнаваемая глобальная политика. |
PROVISIONAL AGENDA FOR THE GLOBAL CONFERENCE ON THE SUSTAINABLE | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ ГЛОБАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО УСТОЙЧИВОМУ |
Two recurrent publications global population policy database 1995 and population policy diskette documentation. Section 9. | а) Две периодические публикации база данных по глобальной демографической политике за 1995 год и документация по демографической политике на дискете |
However, a global policy ( Weltpolitik ) without global military influence appeared impracticable, so a navy was built. | Глобальная колониальная политика (Weltpolitik) без глобального же военного влияния была практически невозможна. |
Global economic policy making remains very much a Western game. | Определение мирового курса экономической политики все еще по большому счету остается игрой Запада. |
Energy policy is national, but the sector s externalities are global. | Энергетическая политика является национальной, однако воздействие этого сектора глобальное. |
(a) Policy alignment at the country, regional and global levels. | a) согласование политики на страновом, региональном и глобальном уровнях. |
This approach entails mainstreaming their concerns into the global agenda. | Такой подход подразумевает учет их проблем в глобальной повестке дня. |
15 ILO, A Global Agenda for Employment , Discussion paper, 2002. | 15 ILO, A Global Agenda for Employment , Discussion paper, 2002. |
The global economic recovery remains high on the international agenda. | Глобальное экономическое оздоровление остается главным приоритетом в международной повестке дня. |
Related searches : Global Agenda - Policy Agenda - Global Policy - Global Development Agenda - Global Agenda Council - Global Health Agenda - Eu Policy Agenda - International Policy Agenda - Public Policy Agenda - European Policy Agenda - Foreign Policy Agenda - National Policy Agenda - Global Assignment Policy - Global Procurement Policy