Translation of "foreign policy agenda" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agenda - translation :

Foreign - translation :

Policy - translation :

Keywords : повестке повестку повестки повестка программа иностранных иностранные иностранного иностранной иностранный политика политику Политика политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

Modi s agenda also evidently includes an active foreign policy as it should.	Повестка дня для Моди очевидно также включает в себя активную внешнюю политику и правильно делает.
Obama s foreign policy agenda has been no less audacious than his domestic undertakings.	Не менее дерзновенной является и программа, которой следует внешняя политика Обамы.
Foreign policy .	Внешняя политика .
Obama s Underachieving Foreign Policy	Отстающая внешняя политика Обамы
Turkey s Frontline Foreign Policy	Внешняя политика Турции на передовой
Foreign Policy,business,iraq	Foreign Policy,business,iraq
Bachelet s policy agenda emphasizes three major changes.	Повестка дня для политики Бачелет выделяет три основных изменения.
Indeed, the emperor s overseas visits remain deeply political, setting the tone if not the agenda for Japan s foreign policy.	Действительно, зарубежные поездки императора остаются по прежнему глубоко политическими, задавая тон и даже повестку дня для внешней политики Японии.
Aliyev is shamelessly trying to use political prisoners as bargaining chips to advance his foreign policy agenda, wrote Ismayilova.	Алиев, не стесняясь, использует политических заключенных как предмет торговли в своей внешней политике , пишет Исмаилова.
American Foreign Policy after Iraq	Американская внешняя политика после Ирака
Foreign policy is another story.	Внешняя политика совсем другая история.
American foreign policy is brain dead.	Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью.
The Right Stuff in Foreign Policy	Правильные вещи во внешней политике
German Foreign Policy Comes of Age	Международная Политика Германии Достигла Совершеннолетия
Which Way for US Foreign Policy?	Каким путем пойдет внешняя политика США?
Foreign Policy and America s Presidential Campaign	Внешняя политика и президентская кампания в США
American foreign policy reflects that obsession.	И эту его манию отражает внешняя политика Америки.
About changes of foreign policy vector?	Об изменениях внешнеполитического вектора?
But defense policy is only one component of foreign policy.	Однако оборонная политика является лишь одним из компонентов внешней политики.
The other essential step is to place resolution of the Israel Palestine conflict at the center of America s foreign policy agenda.	Другого способа справиться с распространенным в регионе мнением об имперских амбициях США не существует.
Regardless of whether Khamenei was aware of the plot against al Jubeir, its purpose was to delegitimize Ahmadinejad s foreign policy agenda.	Независимо от того, был ли Хаменеи осведомлен о заговоре против аль Юбейра или нет, его целью было лишить легитимности внешнеполитическую повестку дня Ахмадинежада.
The other essential step is to place resolution of the Israel Palestine conflict at the center of America s foreign policy agenda.	Другой существенный шаг заключается в том, чтобы сделать резолюцию по израильско палестинскому конфликту стержневым моментом внешнеполитической программы США.
What should the new government s economic policy agenda be?	Каким должен быть экономический план действий нового правительства?
Developing a EU bureaucracy in foreign policy is a first step towards having an effective European foreign policy.	Развитие бюрократического аппарата ЕС для внешней политики это первый шаг к эффективной внешней политике Европы.
How New is Egypt s New Foreign Policy?	Насколько нова новая внешняя политика Египта?
For any foreign policy needs clear goals.	Путин хороший, а все остальные плохие.
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy	Фискальный обрыв и внешняя политика США
Foreign Policy,global issues,politics,world cultures	Foreign Policy,global issues,politics,world cultures
For any foreign policy needs clear goals.	Т.к. для проведения любой внешней политики необходимы четкие цели.
B. Foreign policy making is very centralized	Централизованная внешняя политика
Without a comprehensive agenda and expertise in foreign and security policy, the party will most likely stumble badly should it come to power.	Без всеобъемлющей повестки дня и опыта во внешней политике и безопасности, партия, скорее всего, сильно оступится, если придет к власти.
American Foreign Policy After the Mid Term Elections	Американская внешняя политика после промежуточных выборов
Foreign policy, too, may prove difficult to manage.	Во внешней политике также могут возникнуть проблемы.
Obama offers a different approach to foreign policy.	Обама предлагает другой подход к внешней политике.
Obama s priorities in foreign policy are definitely sound.	Приоритеты Обамы во внешней политике вполне благоразумны.
Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war	Foreign Policy,global issues,military,peace,politics,war
America s foreign policy will be another key factor.	Внешняя политика Америки будет еще одним ключевым фактором.
He has practically written its foreign policy brief.	Он практически написал его внешнеполитическое резюме.
A Foreign Policy for New and Old Europe	Внешняя политика Старой и Новой Европы
The government had to alter its foreign policy.	Правительству пришлось изменить свою внешнюю политику.
I don't know much about our foreign policy.	Я мало что знаю о нашей внешней политике.
These anti scientific approaches affected not only climate policy, but also foreign policy.	Подобные антинаучные подходы, затронули не только политический климат, но и внешнюю политику.
It must be placed at the heart of the policy agenda.	Это также должно быть в центре политической повестки дня .
Moreover, he dragged Mexico out of its archaic foreign policy cocoon, and placed immigration and human rights at the heart of Mexico s new international agenda.	Более того, он вытащил Мексику из ее архаичного кокона внешней политики и сделал проблему иммиграции и права человека ключевыми пунктами новых внешнеполитических принципов Мексики.
Self assertion became the watchword of German foreign policy.	Защита своих прав стала лозунгом немецкой внешней политики.

Показать эту страницу на русском языке