Translation of "gloomy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gloomy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Looking gloomy? | Мрачен, верно? Нет! |
| You look gloomy. | Ты какой то мрачный. |
| You look gloomy. | Вы какой то мрачный. |
| He looks gloomy. | Он какой то мрачный. |
| The weather is gloomy. | Погода хмурая. |
| I'm feeling gloomy today. | У меня сегодня тоска. |
| The weather was gloomy. | Погода была хмурая. |
| Are gloomy without her | Погрустнели без нее. |
| What a gloomy dump. | Что за мрачная помойка! |
| and gloomy foreboding. Thanks. | ..и мрачное предчувствие. |
| It's so gloomy here. | Здесь так мрачно. |
| What a gloomy place. | ƒа, сэр. ѕаспарту. |
| The future looked very gloomy. | Будущее выглядело очень мрачным. |
| The room is very gloomy. | Эта комната очень мрачная. |
| Why is Tom so gloomy? | Почему Том такой угрюмый? |
| Why be Jewish Jew gloomy? | Зачем быть евреем еврейская мрачный? |
| But don't look so gloomy. | Господа, зачем же так реагировать? |
| And don't be so gloomy. | Ну что ты такой мрачный? |
| Fun, Charlie, not gloomy thoughts. | Веселись, Чарли, не нужно мрачных мыслей. |
| No gloomy ones, you understand? | Не унылую, понимаете? |
| A gloomy record in human rights | Печальная станица в области прав человека |
| In Kurzweilian terms this is gloomy. | По Курцвайлю, это мрачновато. |
| Dear mum, don't be so gloomy. | Мамочка, не надо грустить. |
| Don't be so gloomy, Mr. Gonzalez. | Это не смешно, гн Гонсалез |
| A gloomy atmosphere... envelopes... the city, | окутав город мглою, влажною и душной, |
| No need to be so gloomy... | Не нужно так печалиться. |
| Are there exceptions to the gloomy outlook? | Есть ли исключения из этой мрачной перспективы? |
| Not everyone is gloomy about the situation. | Но не все так мрачно смотрят на эту ситуацию. |
| Don't you think Alain looks too gloomy? | Вам не кажется, что Ален чересчур мрачен? |
| I've forgotten all about those gloomy cases. | Да я уже всё забыл про эти мрачные дела. |
| The IMF s gloomy growth forecasts attest to that. | Мрачные прогнозы МВФ относительно роста подтверждают это. |
| And faces on that Day will be gloomy. | И лица (неверующих и грешников) в тот день в День Суда будут мрачными. |
| And faces on that Day will be gloomy. | И лица в тот день мрачные |
| And faces on that Day will be gloomy. | Другие же лица в тот день будут омрачены. |
| And faces on that Day will be gloomy. | У других же лица будут угрюмыми, мрачными. |
| And faces on that Day will be gloomy. | А лица обитателей ада в тот день будут омрачены |
| And faces on that Day will be gloomy. | Другие ж лица в этот День Печаль и мрак покроют |
| And faces on that Day will be gloomy. | В тот день у некоторых лица будут мрачные, |
| At first glance, the picture seems extremely gloomy. | На первый взгляд картина кажется исключительно мрачной. |
| A gloomy day becomes lighter from a smile, | От улыбки хмурый день светлей, |
| It's gloomy enough in here as it is. | Какое мрачное здесь место. |
| Come now, Mr. Starbuck. You're just plain gloomy. | Мистер Старбек, вы сгущаете краски. |
| But it's a gloomy business, anyhow, isn't it? | Но в любом случае это грустно, так ведь? |
| and some faces on that Day will be gloomy, | И лица (неверующих и грешников) в тот день в День Суда будут мрачными. |
| and some faces on that Day will be gloomy, | И лица в тот день мрачные |
Related searches : Gloomy Mood - Gloomy Picture - Gloomy Day - Gloomy Atmosphere - Gloomy Gus - Gloomy Weather - Gloomy Outlook - Gloomy View - Gloomy Condition - Gloomy Future - Look Gloomy - Dark And Gloomy - The Gloomy Dean
