Translation of "go deeper with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deeper - translation :

With - translation :

Keywords : глубже Глубже глубокое глубокие поглубже нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

The deeper you go, the loopier you get.	Чем глубже вы погружаетесь, тем сильнее становится опьянение.
And to go a little deeper into their lives.	И немного более глубоко понять суть их существования.
So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.	Для проникновения на более значительные глубины биологи используют подводные аппараты.
Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.	Дело в том, что чем больше глубина погружения, тем выше давление.
Dig deeper.	Копай глубже.
Dig deeper.	Копайте глубже.
But if your instincts betray you, you go back to even deeper ones.	Но если ваши инстинкты Вас предают, Вы возвращаетесь к еще более глубоким инстинктам.
But, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply.	Но если мы хотим погрузиться на значительную глубину, нам нужен другой источник газа.
When we write, we're talking about a deeper sense of communication, a deeper way of getting in contact with other human beings.	Когда мы пишем, мы стремимся к глубокому единению, подлинному контакту с другими человеческими существами.
Kenya s troubles run deeper.	Проблемы Кении гораздо серьезнее.
Make the cut deeper.	Углубите разрез.
The EU s Reform Treaty is now the focus of that dispute, but its roots go deeper.	Договор о Реформах ЕС теперь стоит в центре этого спора, но его корни идут глубже.
In fact, the problems with a Sino Russian alliance run even deeper.	На самом деле, проблемы с Китайско Российским союзом идут значительно глубже.
Those kinds of loose analogies with computers, and with programming, are actually much deeper than that.	Такого рода отказ аналогичен ситуации с компьютерами, и программным обеспечением, но на самом деле тут глубже.
No, the problems run deeper.	Нет, проблемы лежат глубже.
But there are deeper differences.	Однако существуют и более глубокие различия.
This exasperation has deeper roots.	Причина этого недовольства имеет глубокие корни.
But the problem with their poor performance in Rio2016 goes a lot deeper.	Но причина их неудачных выступлений на Rio2016 гораздо глубже.
Go with who you want to go with.	Иди с кем хочешь.
Go with who you want to go with.	Идите с кем хотите.
Go with who you want to go with.	Поезжай с кем хочешь.
Go with who you want to go with.	Поезжайте с кем хотите.
But something deeper is at work.	Но этот вопрос намного сложнее.
A deeper shared purpose is needed.	Нужна более глубокая общая цель.
For farmers, this means deeper debt.	Для фермеров это означает увязание в долгах.
The changes run deeper, of course.	Конечно же, изменения кроются глубже.
The phrase has no deeper meaning.	Эта фраза не имеет более глубокого значения.
Such perceptions reflect a deeper difference.	Такое восприятие отражает более глубокие различия между Америкой и Европой.
This tendency extends deeper than headscarves.	Эта тенденция не ограничивается только платками на голове.
Her words have a deeper meaning.	В её словах есть более глубокий смысл.
It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica.	Из материала, и пристальнее всматриваясь, вы понимаете из чего сделана картина. Это обезьяна с камерой компании Leica .
Dig deeper, and one finds that the economy s foundations are plagued with fragilities and imbalances.	Копните глубже, и оказывается, что основы экономики полны нестабильностями и дисбалансами.
Don't look at me that way, or I'll fall even deeper in love with you.	Не смотри на меня так, иначе я в тебя ещё больше влюблюсь!
Go with Tom.	Иди с Томом.
Go with Tom.	Идите с Томом.
Go with Tom.	Поезжай с Томом.
Go with Tom.	Поезжайте с Томом.
Go with them!	Иди с ними!
Go with them.	Поезжай с ними.
Go with them.	Поезжайте с ними.
Go with them.	Иди с ними.
Go with them.	Идите с ними.
Go with him.	Поезжай с ним.
Go with him.	Поезжайте с ним.
Go with him.	Иди с ним.

Показать эту страницу на русском языке