Translation of "go around with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's go look around.
Пойдем осмотримся.
I turn around, I go, Hi.
Я поворачиваюсь Привет .
Some rumors started to go around.
Пошли слухи, один нелепей другого как тогда казалось.
VY Yes, what am I supposed to do, go around with my eyes closed?
В.Я. А мне что, закрыть глаза и ходить ничего не видеть?
Are there enough chairs to go around?
Здесь стульев на всех хватит?
There is plenty of blame to go around.
Много кого можно в ней винить.
There is plenty of blame to go around.
Слишком много обвинений со всех сторон.
They go to bed around 8 00 p.m.
Они ложатся около восьми вечера,
I usually go to bed around 11 p.m.
Обычно я ложусь спать в районе 11 часов вечера.
Why did you have to go snooping around?
Почему тебе пришлось шпионить?
Let's go for a spin around the park.
Давайте покатаемся по парку.
I suggest you turn around and go back home.
Советую тебе повернуть назад домой.
Go with who you want to go with.
Иди с кем хочешь.
Go with who you want to go with.
Идите с кем хотите.
Go with who you want to go with.
Поезжай с кем хочешь.
Go with who you want to go with.
Поезжайте с кем хотите.
Start as usual, go the other way around the loop.
Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны.
I'd like to go around the world on a boat.
Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на лодке.
You'd better go find a job instead of fucking around.
Чем просиживать штаны, лучше б работать шёл.
What are you lying around for? Go for a walk.
Чего вы валяетесь? Пошли бы погулять.
We mustn't joke around with love.
Мы не должны шутить с любовью.
We mustn't joke around with love.
С любовью не шутят.
Who does Tom pal around with?
С кем Том дружит?
I go in their homes. And we do this worldwide, and we follow them around town with video cameras.
Я заходил в дома. И мы делали это по всему миру, мы следили за людьми в городе, используя видео камеры.
The Earth orbits around the Sun. It takes one year to go around the Sun one complete time.
Земля вращается вокруг Солнца. Чтобы сделать один полный оборот вокруг Солнца, ей требуется один год.
There is plenty of blame to go around for these failures.
В создавшихся проблемах можно обвинить многих.
Go with Tom.
Иди с Томом.
Go with Tom.
Идите с Томом.
Go with Tom.
Поезжай с Томом.
Go with Tom.
Поезжайте с Томом.
Go with them!
Иди с ними!
Go with them.
Поезжай с ними.
Go with them.
Поезжайте с ними.
Go with them.
Иди с ними.
Go with them.
Идите с ними.
Go with him.
Поезжай с ним.
Go with him.
Поезжайте с ним.
Go with him.
Иди с ним.
Go with him.
Идите с ним.
Go with her.
Поезжайте с ней.
Go with her.
Иди с ней.
Go with her.
Идите с ней.
I'll go provided you go with me.
Я пойду, если только ты пойдешь со мной.
They weigh around , with an average of .
Когти на лапах сильные, уплощённые.
True, there are beautifully paved roads all around, but they go nowhere.
Действительно, повсюду множество идеальных дорог, но они никуда не ведут.

 

Related searches : Go-around - Go Around - With Around - Around With - First Go-around - Go With - Joke Around With - Fooling Around With - Fiddle Around With - Play Around With - Mess Around With - Hang Around With - Fool Around With - Messing Around With