Translation of "go down hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

вниз

Go down hard - translation :

идти вниз трудно

Hard - translation :

жесткий

Keywords : внизу Садись вниз успокойся Успокойся Сложно усердно Трудно нелегко тяжело

Examples (External sources, not reviewed)

Settle down hard, when I do settle down.	Остепениться сложно, но я остепенюсь.
Potter was bearing down hard.	Поттер не давал ему спокойно жить.
If I go down, you go down.	В таком случае пощады не ждите.
Did I go too hard?	Я переигрываю?
Mommy, how hard to go	Мама, как трудно идти
Here's the hard life down under.	А вот нелегкая жизнь в Австралии.
? Go down? ?	Приди к нам,..
Go down? ?	приди к нам,..
It's kind of hard to nail down.	Трудно сказать наверняка...
then those trousers let them down hard.	Они видели костюм на картинке снаружи, вот ваши брюки и вывели их из себя.
We go back down. It's going to go up and down.	Мы снова рухнем. Так оно и будет
Go sit down.	Иди садись.
Go sit down.	Идите и сядьте.
Go sit down.	Иди сядь.
Go sit down.	Идите сядьте.
Go sit down.	Идите садитесь.
We'll go down.	Идем вниз.
Let's go down.	Идем вниз.
You go down.	Сейчас спущусь...
Let's go down.	Давай спустимся туда.
Go on, men. Go down there.	Идите вперед.
Yeah, slam him down so hard, they'll splash!	Да. Наведи там шороху, чтобы щепки летели.
God has come down on me hard, Arthus.	Бог был ко мне строг, Артус.
It's hard to decide where to go.	Трудно решить, куда пойти.
It's hard to decide where to go.	Трудно решить, куда поехать.
If you hard, go to the movies.	Если тебе тяжело, сходи в кино.
I laughed so hard tears streamed down my face.	Я так смеялся, что слёзы текли у меня по лицу.
I worked so hard to get those numbers down.	Я так старался снизить уровень этого триглицирида.
But why is it so hard to slow down?	Но почему же так тяжело не торопиться?
So they go down one side of the mountain, they go down another.	Итак, эти спускаются по одной стороне горы, эти по другой.
Dollar must go down	Доллар должен упасть
Don't go down there.	Не ходи туда вниз.
Go on, sit down.	Давай, садись.
Go on, sit down.	Давай, сядь.
Go Down in Tree	Вниз по дереву
You gotta go down.	Давайте ка все быстро вниз.
We go back down.	Мы снова рухнем.
Go and sit down.	Иди и сядь.
Get down. Go on.	Нука лежать.
We'll go sit down.	Пойдем присядем.
I'll go down this!	А я сюда!
Go on, sit down.	Давай, садись.
Go and sit down!	Вернитесь на место!
It won't go down.	Он не проходит.
I'd better go down.	Я лучше пойду.

Показать эту страницу на русском языке