Translation of "go into insolvency" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

First, governments should not be pushed into insolvency just to save all banks.	Во первых, не следует допускать того, чтобы правительства были доведены до банкротства, чтобы только спасти свои банки.
(iii) The insolvency administrator.	iii) управляющего в деле о несостоятельности.
From Carbon Insolvency to Climate Dividends	От несостоятельности углерода к климатическим квотам
Never mind moral hazard problems or insolvency.	Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности.
Go into Society?	Ездить в свет?
Short of a miracle, Greece looks close to insolvency.	Как ни прискорбно, Греция крайне близка к объявлению неплатёжеспособности.
Let's not go into details.	Не будем вдаваться в подробности.
Don't go into that area.	Не ходи туда.
I didn't go into details.	Я не углублялся в подробности.
I didn't go into details.	Я не вдавался в детали.
I can't go into detail.	Я не могу раскрывать подробности.
I can't go into detail.	Я не могу вдаваться в подробности.
Tom didn't go into details.	Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into details.	Том не вдавался в подробности.
Don't go into my room.	Не заходи в мою комнату.
Tom didn't go into detail.	Том не вдавался в детали.
Tom didn't go into detail.	Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into detail.	Том не вдавался в подробности.
Let's go into the garden.	Пойдём в сад.
Let's go into the garden.	Пошли в сад.
Let's go into the garden.	Пойдёмте в сад.
Don't go into my room.	Не заходи ко мне в комнату.
Don't go into my room.	Не заходите ко мне в комнату.
Don't go into my room.	Не входи в мою комнату.
I didn't go into detail.	Я не вдавался в подробности.
Don't go into my room.	Не входите в мою комнату.
Don't go into my room.	Не входи ко мне в комнату.
Don't go into my room.	Не входите ко мне в комнату.
Don't go into my room.	Не заходите в мою комнату.
Arabs don t go into the street.	Арабы не выходят на улицы .
Go into the bushes or something.	Вон, в кусты иди.
We go out into the yard.	Мы выходим во двор.
Tom wanted to go into politics.	Том хотел заняться политикой.
Tom wanted to go into politics.	Том хотел пойти в политику.
I'd rather not go into it.	Я бы предпочел в этом не участвовать.
Let's go into the other room.	Давай пойдём в другую комнату.
The problem is not illiquidity but insolvency at prevailing interest rates.	Проблема заключается не в неликвидности, а в неплатёжеспособности при преобладающих процентных ставках.
Insolvency in the financial sector spills into other sectors in the form of a credit crunch, because Japanese banks are unwilling to lend money.	Поскольку японские банки не желают давать в долг, неплатежеспособность финансового сектора через кредитный крах распространяется на остальные сектора.
One hopes that the ground is now better prepared for such proposals to take root, before Greece sinks further into the quicksand of insolvency.	Можно надеяться, что сейчас почва лучше подготовлена для подобных предложений, и они дадут всходы, прежде чем Греция еще глубже увязнет в зыбучих песках неплатёжеспособности.
This book can't go into the bag.	Эта книга в сумку не войдёт.
You shouldn't go into somebody's home uninvited.	Вам не следует идти в чей то дом без приглашения.
What made you go into the basement?	Что заставило тебя пойти в подвал?
What made you go into the basement?	Что заставило тебя спуститься в подвал?
Don't go too far into the woods.	Не уходи слишком далеко в лес.
Don't go too far into the woods.	Не уходите слишком далеко в лес.

Показать эту страницу на русском языке