Translation of "go into production" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was slated to go into production in early 2009.
Первоначально запуск кинопроизводства был намечен на 2009 год.
It did not go into production because of disagreements between the executives and Cris Morena Group.
Но проект так и не был запущен из за разногласий между руководством TVE и Cris Morena Group.
It never went into production.
Разработан в 1961 году.
On 9 October 2007 it was again announced that Marcos would cease production and go into voluntary liquidation.
9 октября 2007 было объявлено, что Marcos прекратит производство автомобилей и перейдёт к добровольной ликвидации.
According to official Indian sources, the Prithvi will soon go into serial production. The Prithvi is a mobile missile.
Согласно индийским официальным источникам, ракета quot Притви quot скоро будет запущена в серийное производство quot . quot Притви quot мобильная ракета.
With that, the series went into production.
Часто ссорятся, но в основном дружат.
It never went into serial production, though.
В серийное производство запущена не была.
It went into production in February 2010.
Вошел в производство в феврале 2010.
It was ordered into production at Factory No.
Серийное производство начато в октябре 1940 года.
Go into Society?
Ездить в свет?
You go into
Вы идете в
You certainly go in for mass production, don't you?
Ты собираешься поставить производство детей на поток?
The Dart powered Vickers Viscount was the first turboprop aircraft of any kind to go into production and sold in large numbers.
Этот двигатель устанавливался на первый в мире серийный турбовинтовой самолёт Vickers Viscount (первый полёт в 1948).
Go, come tomorrow. Go away. Go back into the room!
Уйди в комнату!
We go into denial
Мы либо всячески отрицаем
The film was expected to go into production in the summer of 2012, but principal photography began near the end of October 2012.
Производство, как ожидалось, должно было начаться летом 2012 года, однако полностью процесс съёмок начался только в октябре того же года.
The European 2006 Ford Transit went into production in 2008.
Европейский Ford Transit, модель 2006 года, был включен в производство в 2008 м.
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.
Решил не продолжать бизнес в Интернете, сохранил свои деньги, и решил перейти на компьютерные игры.
10 would go into 170 17 times, 5 would go into 170 34 times.
Делим
The latter film was set to go into production, but Warner Bros. opted to revive their franchises separately, and so the script was shelved.
Последний фильм был объявлен в производство, но Warner Bros. решила перезапустить франшизу по отдельности, так что сценарий Уокера был отложен.
Let's not go into details.
Не будем вдаваться в подробности.
Don't go into that area.
Не ходи туда.
I didn't go into details.
Я не углублялся в подробности.
I didn't go into details.
Я не вдавался в детали.
I can't go into detail.
Я не могу раскрывать подробности.
I can't go into detail.
Я не могу вдаваться в подробности.
Tom didn't go into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into details.
Том не вдавался в подробности.
Don't go into my room.
Не заходи в мою комнату.
Tom didn't go into detail.
Том не вдавался в детали.
Tom didn't go into detail.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into detail.
Том не вдавался в подробности.
Let's go into the garden.
Пойдём в сад.
Let's go into the garden.
Пошли в сад.
Let's go into the garden.
Пойдёмте в сад.
Don't go into my room.
Не заходи ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не заходите ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не входи в мою комнату.
I didn't go into detail.
Я не вдавался в подробности.
Don't go into my room.
Не входите в мою комнату.
Don't go into my room.
Не входи ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не входите ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не заходите в мою комнату.
I won't go into them.
Я опущу подробности.
Into the fire you go.
В костёр, так в костёр.

 

Related searches : Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation - Go Into Space - Go Into Denial - Go Into Mode - Go Into Particulars - Go Into Negotiations