Translation of "go overboard with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Barroso Overboard?
Барросо за борт</b>ом?
Tom jumped overboard.
Том прыгнул за борт</b>.
Throw them overboard.
Выбрось их за борт</b>.
Throw them overboard.
Выброси их за борт</b>.
Throw them overboard.
Выбросьте их за борт</b>.
I jumped overboard.
Я прыгнул за борт</b>.
Tom fell overboard.
Том упал за борт</b>.
Tom nearly fell overboard.
Том чуть не упал за борт</b>.
Tom fell overboard and drowned.
Том упал за борт</b> и утонул.
I don t think it s going overboard.
Думаю лишним не будет.
John sometime goes overboard in drinking.
Джон иногда не знает меры в выпивке.
He fell overboard and was drowned.
Он упал за борт</b> и утонул.
Be careful not to fall overboard.
Смотри не упади за борт</b>.
Be careful not to fall overboard.
Смотри не свались за борт</b>.
Be careful not to fall overboard.
Смотрите не упадите за борт</b>.
Be careful not to fall overboard.
Смотрите не свалитесь за борт</b>.
Be careful not to fall overboard.
Смотри не вывались за борт</b>.
During the 1970 s, Germans went overboard, confusing capitalism with self service shops.
В 1970 х годах, однако, немцы зашли слишком далеко, ошибочно принимая капитализм за магазин самообслуживания .
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.
сбросив их за борт</b> как балласт, для того чтобы изменить курс.
The musical numbers and most of the odd jokes were thrown overboard.
За борт</b>ом остались музыкальные номера и большая часть странных шуток.
The captain, struck with revulsion, grabbed her, dragged her up to the deck of the ship, and threw her overboard.
Капитан, передернувшись от отвращения, схватил ее, вытащил на верхнюю палубу корабля и выкинул за борт</b>.
The captain, struck with revulsion, grabbed her, dragged her up to the deck of the ship, and 160 threw her overboard.
Капитан, передернувшись от отвращения, схватил ее, вытащил на верхнюю палубу корабля и выкинул за борт</b>.
But some of the travel company s fans say they went overboard with the mockery of the attack today on Navalny s group.
Однако некоторые сторонники сервиса считают, что они перешли границу, высмеивая нападение на Навального и сопровождавших его людей.
Go with who you want to go with.
Иди с кем хочешь.
Go with who you want to go with.
Идите с кем хотите.
Go with who you want to go with.
Поезжай с кем хочешь.
Go with who you want to go with.
Поезжайте с кем хотите.
And I kind of went overboard on the week after the project was over.
и всю неделю после его окончания я отрывался по полной программе.
Go with Tom.
Иди с Томом.
Go with Tom.
Идите с Томом.
Go with Tom.
Поезжай с Томом.
Go with Tom.
Поезжайте с Томом.
Go with them!
Иди с ними!
Go with them.
Поезжай с ними.
Go with them.
Поезжайте с ними.
Go with them.
Иди с ними.
Go with them.
Идите с ними.
Go with him.
Поезжай с ним.
Go with him.
Поезжайте с ним.
Go with him.
Иди с ним.
Go with him.
Идите с ним.
Go with her.
Поезжайте с ней.
Go with her.
Иди с ней.
Go with her.
Идите с ней.
I'll go provided you go with me.
Я пойду, если только ты пойдешь со мной.

 

Related searches : Go Overboard - Washing Overboard - Went Overboard - Throw Overboard - Lost Overboard - Overboard Valves - Get Overboard - Goes Overboard - Go With - Go Deeper With - Go Conform With - Should Go With - Why Go With