Translation of "going away from there" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stay away from there.
Держись оттуда подальше.
Get away from there.
Выбирайся оттуда.
Keep away from there.
Держись оттуда подальше.
Keep away from there.
Держитесь оттуда подальше.
Tom told me to stay away from there.
Том сказал мне держаться оттуда подальше.
Tom told me to stay away from there.
Том велел мне держаться оттуда подальше.
We're going away.
Мы уходим.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Когда мы отъезжаем от этого мира, а мы сейчас будем отъезжать от звезды...
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
Никто не созидает. И строительство в полном упадке.
Are you going away?
Ты уходишь?
I'm not going away.
Я не ухожу.
The snow prevented me from going there.
Снег помешал мне туда пойти.
The snow prevented me from going there.
Снег помешал мне туда поехать.
Things just kept going downhill from there.
С тех пор дела становились всё хуже.
Stay away from the grass, there is dog poo everywhere.
Держитесь подальше от газонов, там повсюду собачий помет.
From there we could see the army, only steps away from our houses.
Оттуда мы могли видеть армию, всего в нескольких шагах от наших домов.
A sudden illness prevented him from going there.
Внезапная болезнь помешала ему туда пойти.
No one can keep me from going there.
Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда.
No one can stop me from going there.
Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда.
So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath.
Итак, сначала, сначала, мы оба встаём, оба встаём, направляемся сюда, опускаемся. Оп, оп, вниз.
And anyway, I am going away.
И в любом случаю, я уезжаю .
Are you going away this summer?
Вы уезжаете этим летом?
I'm going to go right away.
Я собираюсь идти немедленно.
And yet, there is no getting away from the strictly business explanation.
И все еще нет возможности уйти от серьезных разъяснений.
Tom is going away for a month.
Том уезжает на месяц.
They're going to do it right away.
Они собираются сделать это прямо сейчас.
Tom had no intention of going away.
Том не собирался уходить.
I'm going away for a few days.
Я уезжаю на несколько дней.
I'm going away for a few days.
Я на несколько дней уезжаю.
I'll be there right away.
Я сейчас там буду.
Stay away from Zambia
Держись подальше от Замбии.
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from that.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Get away from here.
Вали отсюда.
Stay away from me.
Держись от меня подальше.
Stay away from me.
Держитесь от меня подальше.
Go away from here!
Уходи отсюда!
Get away from me.
Уйди от меня!
Get away from me.
Уйдите от меня.
Stay away from Tom.
Держись от Тома подальше.
Stay away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.
Stay away from her!
Держитесь от неё подальше!

 

Related searches : Going Away From - Going There - Going Away - Going From - From There - Not Going Away - Going Away Party - Going Away Present - Away From - Going Out From - When Going From - Going Forward From - Decide From There - Go From There