Translation of "going to travel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to travel.
Я буду путешествовать!
We're going to travel to Estonia next month.
Мы поедем в Эстонию в следующем месяце.
I was like, Woohoo! I'm going to travel.
Я подумал Ура! Я буду путешествовать!
And we'll see on the demand side if air travel is very very expensive, very few people are going to want to travel, they're going to be very low travel and it happens, if it's very cheap many people are going to want to travel.
Они не предлагают идентичный продукт
So we're going to travel 18 degrees per second.
Итак, 18 мы пройдем за секунду.
We are going to travel in a group this summer.
Мы собираемся путешествовать в составе группы этим летом.
We are going to travel in a group this summer.
Мы собираемся путешествовать группой этим летом.
We're going to travel to Estonia at the end of next month.
Мы собираемся поехать в Эстонию в конце следующего месяца.
And then we're going to talk about how the impulses travel.
Теперь мы поговорим о том, как по аксону проходит импульс.
So she's going to make some distance up so he's not going to have to travel quite as far.
То есть она пройдет какое то расстояние, и ему не прийдется ехать так далеко.
We're going to travel to the Indus River valley, I'll see you then.
Итак, следующая остановка долина реки Инд.
We're going to unload everything and take every man who can travel.
Папа, мы разгрузим подводы и увезем всех, кого возможно увезти. Ты права.
Why am I going to travel 1400 kilometers to vote for Luis Guillermo Solís?
Почему я собираюсь проехать 1400 километров, чтобы проголосовать за Луи Гильермо Солиса?
So the total distance we're going to travel, pretty straightforward, rate times time.
Итак, общее расстояние, которое мы проедем, очень просто, скорость умноженная на время.
You must get some sleep if you're going to travel in the morning.
Тебе надо немного поспать, если утром ты уезжаешь.
Mrs. Whitney, you're not going to let your friend travel with that creature!
Миссис Уитни, вы же не позволите вашей приятельнице поехать с этой...
You can say Weather, and the name of the city you're going to travel to.
Вы говорите Погода и название города, куда едете.
I ve decided to travel to Beijing, find out what is going on, and rescue my husband.
Я приняла решение поехать в Пекин, разобраться в том, что происходит, и спасти своего мужа.
We now know how long the object is going to be in the air, so we're ready to figure out how far it's going to travel.
Теперь мы знаем, как долго объект будет находиться в воздухе. Теперь мы готовы найти как далеко он будет путешествовать.
So I started thinking about how am I going to do this biennial, how am I going to travel the world and find these artists?
Я начал размышлять над тем, как же я устрою эту биеннале, как буду ездить по миру в поисках таких художников.
Is the ability to travel at 2,000 miles an hour going to be a blessing to the human race?
Возможность путешествовать со скоростью 3000 км ч поможет человечеству?
We do not travel to travel, but to have traveled.
Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
Some sell photos, some travel, starting in Russia or Ukraine, then going abroad.
Кто то продаёт фотографии. Ребята путешествуют. Начинали по России, например, по Украине, потом ездят за границу.
And if you do it on that best angle, you're going to travel s squared over g.
И если мы кинули что нибудь под лучшим углом, мы получим расстояние равное s квадрат деленное на g.
Travel to Tajikistan!
Приезжайте в Таджикистан!
Travel to and from the mission area Other travel costs
Путевые расходы на проезд в район операций Миссии и из него
So the optimal distance that we are going to travel, so distance as a function the distance we travel at 45 degrees is going to be equal to 2s squared over g times cosine of theta, which is square root of 2 over 2.
Итак, оптимальное расстояние, которое пролетит тело, итак, расстояние, это функция расстояние, которое пролетит тело брошенное под углом 45 градусов равно 2s квадрат деленное на g умноженное на косинус тетта, что равняется корень квадратный из 2 деленное на 2.
So you can imagine, it's going to travel in this parabolic path and land at some point out there.
Нетрудно представить, что тело будет описывать параболическую траекторию и приземлится где то здесь.
It's fun to travel.
Это весело путешествовать.
It's fun to travel.
Путешествовать весело.
She wanted to travel.
Она хотела путешествовать.
I like to travel.
Я люблю путешествовать.
I love to travel.
Я люблю путешествовать.
I need to travel.
Мне нужно путешествовать.
Tom wanted to travel.
Том хотел путешествовать.
Tom likes to travel.
Том любит путешествовать.
He loved to travel.
Он любил путешествовать.
Tom loved to travel.
Том любил путешествовать.
Tom liked to travel.
Тому нравилось путешествовать.
I liked to travel.
Мне нравилось путешествовать.
I liked to travel.
Я любил путешествовать.
We like to travel.
Мы любим путешествовать.
travel assistance to least
помощи на покрытие путевых расходов
I want to travel.
Я хочу уехать.
So if this is the ground right here, we want to figure out how far this thing is going to travel.
Итак, если здесь земля, то нам надо узнать, как далеко тело улетит.

 

Related searches : Travel To - Going To Jerusalem - Going To Movies - Going To Miss - Going To Check - Going To Implement - Going To Keep - Going To Contact - Going To Struggle - Going To Church - Going To Retire - Going To Improve