Translation of "going to plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to approve your plan.
Я собираюсь одобрить твой план.
Everything is going according to plan.
Всё идёт по плану.
Everything is going according to plan.
Всё идёт согласно плану.
Are you going to stick to your plan?
Ты собираешься следовать своему плану?
Are you going to stick to your plan?
Вы собираетесь следовать своему плану?
We don't plan on going together.
Мы не планируем идти вместе.
We don't plan on going together.
Мы не планируем ехать вместе.
Are you sure this plan is going to work?
Вы уверены, что этот план сработает?
Are you sure this plan is going to work?
Ты уверен, что этот план сработает?
Tom doesn't plan on going to Australia with us.
Том не планирует ехать с нами в Австралию.
Who did Tom plan on going with?
С кем Том планировал пойти?
Who did Tom plan on going with?
С кем Том планировал поехать?
I plan on going home for Christmas.
Я собираюсь домой на Рождество.
Tom doesn't plan on going anywhere tomorrow.
Том не планирует завтра никуда идти.
Tom said he didn't plan on going with us.
Том сказал, что не планирует идти с нами.
Tom said he didn't plan on going with us.
Том сказал, что не планирует ехать с нами.
Tom says he doesn't plan on going anywhere tomorrow.
Том говорит, что не планирует завтра никуда идти.
Tom says he doesn't plan on going anywhere tomorrow.
Том говорит, что не планирует завтра никуда ехать.
Mary says she doesn't plan on going anywhere tomorrow.
Мэри говорит, что не планирует завтра никуда идти.
Mary says she doesn't plan on going anywhere tomorrow.
Мэри говорит, что не планирует завтра никуда ехать.
'The plan is this. We are now going as far as Gvozdevo.
План следующий теперь мы едем до Гвоздева.
Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.
Планируй на будущее, ведь именно в нём ты проведешь всю оставшуюся жизнь.
Stick to your plan.
Придерживайтесь своего плана.
I plan to return.
Я планирую вернуться.
I plan to sing.
Я планирую спеть.
They plan to marry.
Они хотят пожениться.
If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join.
Если людям нужно поставить много галочек, чтобы подписаться на план 401, они будут откладывать это на потом и так и не соберутся.
Easy to plan, hard to realize.
Легко планировать трудно осуществить.
I plan to emigrate to Australia.
Я планирую эмигрировать в Австралию.
I plan to move to Boston.
Я планирую переехать в Бостон.
I plan to return to Boston.
Я планирую вернуться в Бостон.
That plan came to nothing.
Из этого плана ничего не вышло.
I agree to your plan.
Я согласен с твоим планом.
I agree to your plan.
Я согласен с вашим планом.
We agreed to the plan.
Мы согласились с планом.
I agree to this plan.
Я согласен с этим планом.
I agree to his plan.
Я согласен с его планом.
He objected to our plan.
Он возражает против нашего плана.
Let's stick to the plan.
Давайте придерживаться плана.
Tom doesn't plan to wait.
Том не планирует ждать.
I have to plan everything.
Мне надо всё спланировать.
Tom objected to our plan.
Том возражал против нашего плана.
I don't plan to swim.
Я не планирую плавать.
I don't plan to swim.
Я не собираюсь плавать.
They stuck to their plan.
Они придерживались своего плана.

 

Related searches : Plan On Going - To Plan - Going To Jerusalem - Going To Movies - Going To Miss - Going To Check - Going To Implement - Going To Keep - Going To Contact - Going To Struggle - Going To Church - Going To Retire - Going To Improve