Translation of "gonna be alright" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Are you gonna be alright? | Ты дойдешь? |
How long are we gonna be down here, alright? | Колико ћемо још дуго бити овде доле? |
Alright, we've gonna secure that Nuke. | Вот дерьмо. Так, нам нужны боеголовки. |
I'm gonna go on this audition, alright. And I'm gonna book it too. | Я всё равно пойду на это прослушивание. |
Alright fuck this, I'm just gonna blow up gotham now. | Я просто подорву Готам. |
I'll be alright. | Все будет в порядке. |
It'll be alright. | Всё будет хорошо. |
You'll be alright. | С Тобой будет всё хорошо. |
Let me tell you... thin guy , how this is gonna play out, alright? | Позволь мне сказать... тощий , как все закончится, хорошо? |
Alright, Stevens, Alright We'll be waiting at the bank. | Хорошо, Стивенс, хорошо! Мы будем ждать в банке. |
Everything will be alright. | Всё будет хорошо. |
Tom will be alright. | С Томом всё будет в порядке. |
Tom will be alright. | С Томом всё будет хорошо. |
Will it be alright? | Все будет в порядке? |
Everything will be alright. | И всё будет в порядке. |
Everything will be alright. | Всё будет в порядке. |
Everything will be alright. | Всё будет прекрасно. |
Everything will be alright. | Все будет хорошо. |
Don't be literary. Alright. | Просто попроси ее, Анна. |
No, he'll be alright. | Нет, с ним всё будет нормально. |
It will be alright. | Авось цел будет. |
It'll be alright, captain. | Капитан, всё в порядке. |
I'll be alright, dear. | Конечно, моя детка. |
You'll be alright now. | Теперь всё будет хорошо. |
Alright, alright! | Отлично, отлично! |
Alright, alright! | Хорошо, хорошо! |
Alright, alright. | Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес! |
Alright...alright... | Хорошо... хорошо... |
Alright, alright. | Ладно, ладно, ладно. |
Alright, alright. | Хорошо<b class='bold'>хорошо. |
Alright, alright. | Я тебе тоже дам. Ладно, ладно. |
It's alright, don't be sorry. | Нема везе. |
Alright, it should be enough. | Порядочек, пожалуй этого достаточно. |
Alright, later on it'll be. | Да, да. Хорошо, увидимся. |
Everything's going to be alright. | Все будет хорошо. |
Now everything should be alright! | Сейчас все будет в порядке! |
Alright, I'll be there soon. | Я скоро буду. |
Alright, I'm gonna go to the police station. I'm gonna call Wood and Reggie. And tell them the guy I'm dating is a killer. | Надо идти в полицию... ...позвонить Вуду и Реджи... ...и рассказать им, что мой парень убийца. |
Alright... that was alright. | У реду је. |
It's alright, it's alright. | Да все путем! |
Alright, alright, one second. | Хорошо, подожди. |
Come on, everything will be alright. | Да ладно, всё будет в порядке. |
Don't worry, mom. I'll be alright! | Не волнуйся, мама. Я буду в порядке! |
Alright, mate. This will be fun. | Добро, пријатељу, биће забавно. |
Mother, everything's going to be alright. | Мама, все будет хорошо. |
Related searches : Be Alright - Gonna Be - Will Be Alright - Would Be Alright - Should Be Alright - Not Gonna Be - Is Gonna Be - It Gonna Be - This Gonna Be - Gonna Be Fun - Gonna Be Like - Gonna Be Difficult - Is Alright