Translation of "good principles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In pursuing these objectives, the FSA pays keen attention to seven principles of good regulation ''
В процессе решения этих задач FSA особо пристальное внимание уделяет семи принципам хорошего регулирования
General principles
Общие принципы
II. Principles
II. Принципы
Principles do matter.
Принципы имеют значение.
Principles of interpretation
Принципы толкования
Basic general principles
Базовые общие принципы
Begin with first principles.
Начнем с первых принципов.
A Press Without Principles
Пресса без принципов
Christian principles, Christian values.
Христианские принципы, христианские ценности.
I. Values and principles
I. Ценности и принципы
Article 3 General principles
Статья 3 Общие принципы
Yet what are principles ?
Но что значит принципы ?
These principles are clear.
Эти принципы ясны.
We shared common principles.
Мы разделяли общие принципы.
It's against my principles.
Это против моих принципов.
With the Bank tirelessly preaching the merits of good governance, its failure to adopt democratic principles undercuts its own legitimacy.
В то время как Банк без устали превозносит достоинства хорошей системы управления, его неспособность следовать демократическим принципам, подрывает его собственную легитимность.
These are the right principles.
Это правильные принципы.
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
PARIS Forget principles and morality.
ПАРИЖ Забудьте о принципах и морали.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
That runs against my principles.
Это противоречит моим принципам.
He sticks to his principles.
Он придерживается своих принципов.
It conflicts with my principles.
Это противоречит моим принципам.
This goes against my principles.
Это противоречит моим принципам.
This is against my principles.
Это противоречит моим принципам.
3. The provisions set forth in this Declaration shall be interpreted in accordance with the principles of justice, democracy, respect for human rights, equality, non discrimination, good governance and good faith.
3. Положения, изложенные в настоящей Декларации, толкуются в соответствии с принципами справедливости, демократии, уважения прав человека, равенства, недискриминации, благого управления и добросовестности.
Five principles should guide their thinking.
Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Power by itself has no principles.
Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Deng s principles still guide policy today.
Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
I acted up to my principles.
Я поступил согласно своим принципам.
He couldn't go against his principles.
Он не мог поступиться принципами.
He is a person of principles.
Он человек принципов.
A.T. Fomenko Variational Principles of Topology.
Английский перевод Fomenko A. T. Variational Principles in Topology.
IBM System 360 Principles of Operation .
Принципы работы системы IBM 370.
Those principles must then be implemented effectively.
Эти принципы должны эффективно проводиться в жизнь.
This law is based on economic principles.
Этот закон основан на экономических принципах.
And one of these principles is focus.
Смех Апплодисменты Один из методов, который я использую, это медитация, фокус.
More fundamentally, does it controvert America s principles?
Или более фундаментально противоречит ли это принципам Америки?
(a) Human resources management principles and practices
a) принципы и методы управления людскими ресурсами
You must act according to your principles.
Ты должен поступать в соответствии со своими принципами.
We must be loyal to our principles.
Мы должны быть верными своим принципам.
We should be faithful to our principles.
Мы должны быть верны нашим принципам.
An important distinction between economic principles and their institutional embodiment is that most key economic principles are institution free.
Важное различие между экономическими принципами и их институциональным воплощением заключается в том, что самые ключевые экономические принципы являются институционально независимыми.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Да. Он хорош. Очень хорош.
I speak not of principles, but of policy.
Я сейчас говорю не о принципах, а о политике.

 

Related searches : Good Governance Principles - Good Practice Principles - Engineering Principles - Principles For - Main Principles - Legal Principles - Founding Principles - Leadership Principles - Valuation Principles - Equitable Principles - Scientific Principles - Sustainability Principles - Apply Principles - Economic Principles