Translation of "good though" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Though - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее Однако несмотря Хотя хотя хоть

Examples (External sources, not reviewed)

It tastes pretty good though.	Зато оно довольно приятное на вкус.
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.	Хотя Джейн не слишком хорошо бегает, она может очень быстро плавать.
Woman Even though they are so young, they have done such good work.	Женщина Хотя они еще так молоды, они сделали очень доброе дело.
It may not be the best wine there is. It's pretty good, though.	Это, может быть, и не самое лучшее вино, но всё же довольно приличное.
She has a good command of English though she was brought up in Japan.	Она хорошо владеет английским, хотя выросла в Японии.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.	Она убедила его сделать это, хотя и знала, что идея не очень удачная.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.	Она уговорила его это сделать, хотя знала, что это не очень хорошая идея.
Even though I studied French for three years in school, I'm not good at speaking it.	Хотя я изучал французский в школе в течение трёх лет, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
Even though I studied French for three years in school, I'm not good at speaking it.	Хотя я изучала французский в школе в течение трёх лет, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
Even though I studied French for three years in school, I'm not good at speaking it.	Хотя я изучал французский в школе три года, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
Even though I studied French for three years in school, I'm not good at speaking it.	Хотя я изучала французский в школе три года, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
Perhaps this two track approach was inevitable, though it would be good to know the desired end point.	Наверное, такой двоякий подход был неизбежен, хотя было бы неплохо знать, какова ожидаемая точка назначения.
People returned to the camp in good spirits, even though several were injured by pepper spray and batons.	Люди вернулись в лагерь в хорошем расположении духа, несмотря на то, что некоторые получили травмы после того, как против них были применены дубинки и перцовый газ.
Though nothing bites, it's pleasant hunting and similar sports are good because they bring one in touch with nature...	Хоть не ловится, но хорошо. Всякая охота тем хороша, что имеешь дело с природой.
It was a good game, an interesting one, though it only lasted until a goal , Avtomobilist official website quotes Vorobyev.	Хорошая игра была, интересная, хотя она и шла до гола приводит слова Воробьева официальный сайт Автомобилиста .
Even though they are working in a land that proclaims Christianity, they very seldom hear or see the Good News.	Они работают в стране, провозглашающей христианские ценности, однако до них редко доходит Благая весть.
Cool pollen, though.	Хотя пыльца красивая.
That's different though.	Это совсем другое.
They aren't, though.	Но, тем не менее, это не так.
Nice try though.	Хотя вам надо просто попробовать.. .
It's expensive though.	Однако это дорого.
You're wrong, though.	Однако вы ошибаетесь.
You're wrong, though.	Однако ты ошибаешься.
You're wrong, though.	Однако Вы ошибаетесь.
You're wrong, though.	Однако ты заблуждаешься.
You're wrong, though.	Однако вы заблуждаетесь.
You're wrong, though.	Однако Вы заблуждаетесь.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Да. Он хорош. Очень хорош.
Good regulation means more than just preventing the banking sector from harming the rest of us (though the Fed didn t do a very good job of that before the crisis).	Хорошее регулирование означает не просто предотвращение случаев, когда банковский сектор наносит ущерб всем нам (хотя ФРС не очень хорошо справилась с этой задачей перед кризисом).
How can it be so good? It's as though there is a human being on the other end of the line.	Как получается настолько удачно? Как будто бы это человек на том конце провода .
And the idea of using a plane to hit a tower, though it s a very good plan, isn t all that complicated.	Идея использования самолета для нанесения удара по башням, хотя это очень хороший план, не так уж сложна.
Ah, good, good, good. But now.	Хорошо, хорошо. А теперь,
Even these fragments of musical expression, though some of them were good, were unpleasing because they were quite unexpected and unprepared for.	Но и самые отрывки этих музыкальных выражений, иногда хороших, были неприятны, потому что были совершенно неожиданны и ничем не приготовлены.
Even though we have had good results in the past few years, we are still in the nascent stages of this struggle.	Несмотря на то, что мы показали хорошие результаты за последние несколько лет, мы все еще находимся на начальных этапах этой борьбы.
Does this matter, though?	Хотя, имеет ли это вообще значение?
There is hope, though.	Надежда есть, тем не менее.
Akter s not daunted, though.	Актер это не пугает.
Why 550 years, though?	Почему 550 лет?
Good job. Good job.	Здорово! Молодец!
(literally Good after mid day, Good day) Good night!	(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!
BR That's not it, though.	БР Но это ещё не всё.
This time is different, though.	В этот раз ситуация иная.
Japan is rather different though.	в Японии же всё иначе.
Talking calmly, though, without panic.	Но разговаривают спокойно без паники.
Even though our languages differ.	Даже если мы говорим на разных языках.

Показать эту страницу на русском языке