Translation of "good to hear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To hear good counsel
Чтобы услышать хороший совет
Yes, good to hear.
Да, приятно слышать.
That's so good to hear.
Это так приятно слышать.
Hear me good!
Все смотрят?
You hear good.
Именно.
Good. I'm glad to hear that.
Хорошо, рад это слышать.
It's good to hear your voice again.
Хорошо услышать ваш голос снова.
It's good to hear your voice again.
Хорошо услышать твой голос снова.
Yeah, it sounds good to hear yours.
Ага, приятно слышать Вас.
Good to hear you talk like that.
Отрадно слышать такие речи.
Oh, darling, it's good to hear your voice.
Я так рада слышать твой голос.
Gee, it's good to hear your voice again.
Рад снова слышать твой голос.
Paying good wages, I hear.
Говорят, хорошо платят.
Everyone can hear you. Good.
Дядя Чарли, что вы говорите?
You don't hear so good.
Вы не расслышали.
I hear that movie is supposed to be good.
Я слышал, тот фильм вроде неплохой.
Just thought you'd like to hear the good news.
Я просто заскочил сообщить хорошие новости.
Uh...it's been good to hear your voice, Bark.
Рада была услышать твой голос, Барк.
It's good to hear a laugh for a change.
Приятно услышать смех для разнообразия.
I hear you're good at French.
Слышал, ты хорошо говоришь по французски.
I hear there's very good swing.
Я слышала там прекрасный свинг.
It's a good one, I hear.
Говорят, фильм хороший.
I hear your new picture's good.
Я слышала, твой новый фильм хорош.
Say, would you like to hear some real good music?
'отите послушать понасто щему хорошую музыку?
I hear he is good at mahjong.
Я слышал, что он хорош в игре в маджонг.
I hear you are good at cooking.
Я слышал, что вы хорошо готовите.
I can hear just as good standing.
Я и стоя хорошо слышу.
I hear you've been doing pretty good.
Говорят у тебя все в ажуре.
Yes ma'am, what you want? It was so good to hear!
Да, мэм, что желаете? . Это так приятно слышать.
I hear Tom is very good at swimming.
Я слышал, Том очень хорошо плавает.
I hear Tom is very good at swimming.
Я слышала, Том очень хорошо плавает.
I hear you're good at playing the banjo.
Я слышал, ты хорошо играешь на банджо.
I hear you're good at playing the banjo.
Я слышала, ты хорошо играешь на банджо.
Thanks to your medicine, she's gotten better. Good. I'm glad to hear that.
От вашего лекарства ей стало получше. Хорошо, рад это слышать. Большое вам спасибо.
It's good to hear you're back, even though you're stuck in Tobermory.
Рад снова слышать вас, хоть вы и застряли в Тобермори.
That poor other guy, he didn't get to hear the good news.
А тот бедный мальчик так и не успел услышать новость. Это был его город.
I hear that you are a good tennis player.
Я слышал, что ты хороший теннисный игрок.
I hear that you are a good tennis player.
Я слышал, ты хороший игрок в теннис.
I hear they serve very good food on trains.
 Ага. Слышала, на поездах подают славную еду.
They know a good prayer when they hear one.
Хорошую молитву там сразу узнают.
Where are all good scientists we don't hear of?
Там, где живут хорошие учёные, о которых ничего не известно.
I can't tell you how good it is to hear you say that.
О, Фрэнк, ты не представляешь как мне приятно это слышать.
It makes you sad people can not hear good news
Она заставляет вас печальные люди не могут услышать хорошие новости
I hear you found a good hideout for your still.
Слыхал, ты нашел хорошее укрытие для самогонного аппарата.
We often hear it said that the Japanese are good workers.
Мы часто слышим, что японцы хорошие работники.

 

Related searches : Hear Hear - Looking To Hear - Glade To Hear - Interesting To Hear - Wanted To Hear - Wonderful To Hear - Straining To Hear - Thrilled To Hear - Pity To Hear - Disagreeable To Hear - To Hear Something - To Hear More - Bear To Hear