Translation of "got hold of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I finally got hold of that book I wanted. | Наконец то я заполучил ту книгу, которую хотел. |
| I finally got hold of that book I wanted. | Наконец то я заполучила ту книгу, которую хотела. |
| You've got to learn to hold your tongue. | Ты должен научиться держать язык за зубами. |
| The German magazine Der Spiegel recently got hold of a tape of the final negotiating session. | У немецкого журнала Шпигель (Der Spiegel) есть пленка с записью последнего этапа переговоров. |
| The baby got hold in the wrong place and was angry. | Ребенок хватал не то, что надо, и сердился. |
| Get a hold of yourself. | Возьми себя в руки. |
| I hold strong memories of it. | Я сохранил очень сильные воспоминания. |
| He caught hold of the rope. | Он ухватился за верёвку. |
| He caught hold of my hand. | Он ухватился за мою руку. |
| Hold on. | Подождите. |
| Hold it! | Подожди! |
| Hold it! | Не двигайся! |
| Hold it! | Ни с места! |
| Hold it! | Замри! |
| Hold on. | Не клади трубку. |
| Hold on. | Не кладите трубку. |
| Hold fire. | Прекратите огонь! |
| Hold this. | Подержите это. |
| Hold tight. | Держись крепко. |
| Hold tight. | Держитесь крепко. |
| Hold on. | В. |
| I tried to get hold of you. | Я пытался с тобой связаться. |
| I can't get a hold of Tom. | Я не могу застать Тома. |
| Hold on tight. | Держитесь крепче. |
| Hold that thought. | Запомните эту мысль. |
| Google Hold on. | Google Подождите. |
| Hold the rope. | Держи верёвку. |
| Hold the rope. | Держите верёвку. |
| Hold on, please. | Не кладите трубку, пожалуйста. |
| Hold on, please. | Пожалуйста, не кладите трубку. |
| Please hold on. | Пожалуйста, подождите. |
| Hold the door. | Придерживай дверь. |
| Hold the door. | Придерживайте дверь. |
| Hold the door. | Придержи дверь. |
| Hold the door. | Придержите дверь. |
| Hold the door. | Подержите дверь! |
| Hold the door. | Подержи дверь! |
| Hold the handrail. | Держитесь за перила. |
| Hold the handrail. | Держитесь за поручень. |
| Hold your tongue! | Придержи язык! |
| Hold your tongue! | Попридержите язык! |
| Hold your tongue! | Придержите язык! |
| Hold your horses. | Попридержи коней. |
| Hold your horses. | Полегче на поворотах! |
| Let's hold hands. | Давай возьмёмся за руки. |
Related searches : Got Of - Of Hold - Got - Got Rid Of - Got Wind Of - Get Got Got - Gets Hold Of - Catch Hold Of - A Hold Of - Hold Of You - Lay Hold Of - Hold Short Of - Get Hold Of
