Translation of "graduate a " to Russian language:

Dictionary English-Russian

Graduate - translation :

Keywords : выпускник выпускница выпуска закончишь выпускной

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a graduate.	Том выпускник.
Tom is a graduate student.	Том студент магистратуры.
I am a graduate student.	Я аспирант.
I am a graduate student.	Я аспирантка.
I'm a graduate of Harvard.	Я выпускник Гарварда.
My mother was a university graduate.	Моя мать была выпускницей вуза.
And that's a hard sell to a graduate student.	Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта.
Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal.	Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала.
To graduate, all A.B.	В 1975 году команда победила в .
Sodiqov, a graduate student and a Tajik citizen, appeared vulnerable.	Садыков, аспирант и гражданин Таджикистана, попал под удар.
Tom will graduate in October.	Том станет выпускником в октябре.
The Pew Research Center estimates the earning gap between a high school graduate and a graduate of a four year college or university is around 17,500.	По оценкам научно исследовательского центра Pew Research Center, разница в оплате труда для выпускника школы и выпускника четырёхгодичного колледжа или университета составляет порядка 17 500 долларов.
Isn't Ivan Mikloš their graduate, too?	А Иван Миклош, кажется, их выпускник?
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	Это выпускник университета. Вот что он делает со своим дипломным проектом. Очень вынослив даже когда студент вытворяет такое со своим проектом.
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.	Это работа аспиранта Квентина Линдси.
Consuelo Cortés Abad is a law school graduate in Santiago, Chile.	Консуэло Кортес Абад выпускница юридического факультета из Сантьяго (Чили).
You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student.	На каждый знак стоп в Кембридже приходится по одному аспиранту.
When did you graduate from high school?	Когда ты закончил школу?
We graduate from high school at eighteen.	Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.
I don't have enough credits to graduate.	У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I'm planning to go to graduate school.	Я планирую поступать в аспирантуру.
Tom is doing graduate work in science.	Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
In 1900, the Graduate School was established.	В 1900 году была основана магистратура.
And you'll see soon that my graduate student ...	И скоро вы увидите это моя аспирантка
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences	1955 год Аспирантура при Польской академии наук
Tom will graduate from high school this spring.	Том заканчивает среднюю школу этой весной.
Do you think Tom will graduate this year?	Думаешь, Том выпустится в этом году?
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.	написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.	Он начался, когда я задал вопрос своему студенту, Северину Хакеру.
So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job.	Одна китайская студентка магистратуры, по имени Лулу Цзянь, сделала прекрасную вещь.
After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education.	После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области.
Another graduate student showed that the polymers were safe.	Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны.
Putin is a married 46 year old, and a graduate of Saint Petersburg University's Law Faculty.	Путин женат, ему 46 лет, он окончил юридический факультет Санкт Петербургского Университета.
Malaka Mohammed is a graduate in English literature from the Islamic University of Gaza.	Малака Мохаммед (Malaka Mohammed) закончила курс английской литературы в Исламском университете Газы.
Zee Mavye, a graduate student at Eduardo Mondlane University, posted on his Facebook wall	Зее Мавье , аспирант университета Эдуарду Мондлане, написал на стене в Facebook
And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh.	Будучи аспирантом этого нельзя делать. Я подумал, боже мой.
In the lab, two graduate students were waiting for me.	В лаборатории меня ждали два аспиранта.
This is a blog written by Brandi Phiri, a graduate student in Botswana, who despised cooking until recently	Этот блог ведёт Бранди Фири, студент из Ботсваны, который еще недавно терпеть не мог готовить.
A graduate from a rural, humble family was killed by second generations of government officials and revolution leaders .	Выходец из сельской местности, из простой семьи был убит представителем второго поколения государственных чиновников и революционеров .
One of our graduate students then says, well, how does a driverless car communicate with pedestrians?	Один выпускник спросил А как автопилот реагирует на прохожих?
As of 2008, about 16 of all Delhi residents possessed at least a college graduate degree.	По состоянию на 2008 год, примерно 16 жителей Дели имели по крайней мере диплом об окончании колледжа.
My driver is an unemployed Ph.D. graduate, he said to Lucas.	Мой водитель безработный доктор философских наук , сказал он Лукасу.
Three months before Tom was to graduate from college, he died.	За три месяца до окончания колледжа Том умер.
What're you planning on doing after you graduate from high school?	Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?
What're you planning to do after you graduate from high school?	Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?

Показать эту страницу на русском языке